✕
Translation
Никаких лошадей
Они полюбят и тебя,
Они полюбят и тебя,
Они полюбят и тебя,
Они полюбят и тебя,
Они придут к тебе,
Они придут к тебе,
Они придут к тебе,
Они придут и к тебе.
Они превознесут тебя,
Они превознесут тебя,
Они превознесут тебя,
Они превознесут и тебя,
Они воспользуются и тобой (они воспользуются и тобой),
Они солгут тебе (они солгут тебе),
Они обчистят тебя (они обчистят тебя),
Они продадут и тебя (они продадут и тебя),
Они нападут на тебя,
Они придут за тобой,
Они ранят и тебя,
Они доберутся и до тебя.
И не будет извинений,
И совсем никакой безопасности.
Не будет полицейских,
Лишь мужчины с оружием
В блестящих чёрных мундирах
И в больших чёрных ботинках,
С блестящими чёрными дубинками
И стильными чёрными машинами.
С пальцами на курке,
С пальцами на курке,
С пальцами на курке
И отмычками.
И не будет никаких демонстраций,
Не будет безнаказанности,
Никакого больше телевидения,
И никаких больше кавалькад1.
И больше никаких лошадей, никаких лошадей.
Не будет лошадей и никаких кортежей.
Небо, полное слёз.
Небо полно слёз.
Небо, полное слёз.
Небо, полное слёз.
Я не спала всю ночь (не спала всю ночь),
А солнце не светит (а солнце не светит),
Ночь такая длинная (ночь такая длинная),
А луна в шоке (луна в шоке).
И все возлюбленные превращаются в полицейских,
И все возлюбленные превращаются в полицейских,
О, все возлюбленные превращаются в полицейских,
И все возлюбленные превращаются в полицейских.
И больше никаких лошадей, никаких лошадей.
Не будет лошадей и никаких кортежей.
И больше никаких лошадей, никаких лошадей.
Не будет лошадей и никаких кортежей.
Не о чем печалиться,
Нечего терять,
Нечего скрывать,
Некуда расти.
Ничего, ничего, ничего, ничего.
Это апокалипсис,
Это апокалипсис,
Это апокалипсис.
Они убили лошадей.
Ш-ш-ш-ш-ш-ш-ш!
- 1. шествие или парад верхом на лошадях
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Submitted by Tuuli Talvinen on 2022-12-09
✕
Collections with "No Horses"
1. | Garbage | No Gods No Masters (2021) |
Garbage: Top 3
1. | The World Is Not Enough |
2. | Stupid Girl |
3. | Milk |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Sääliä saa ilmaiseksi, mutta kateus on ansaittava.
Name: Tuuli Talvinen
Guru Приходи, чтобы остаться.
Contributions: 955 translations, 687 songs, 1 collection, 4592 thanks received, 39 translation requests fulfilled for 30 members, 9 transcription requests fulfilled, added 16 idioms, explained 21 idioms, left 39 comments
Homepage: vk.com/tuulisanoo
Languages: native Russian, intermediate Finnish, French, beginner English, Swedish
Если вы обнаружили ошибку в моём переводе, смело сообщайте об этом.