Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

No Mercy

[젤로] Yeah, sounds good!
We fly here B.A.P, leggo!
 
[비에이피] Boom clap! Boom boom clap!
Boom clap! Boom boom clap!
Boom clap! Boom boom clap!
[젤로] Yeah, let it go something like..
 
[용국] 마, 느그들 그건 아이다 아이가
음악이 장난이가? 고마 우린 아이다
니 그카니 내 이카지, 안그카면 내 이카나?
고마하고 됐다마, 느그껀 저리 치아뿌라
 
[젤로] 아따 갸들 짜세가 진짜로 아니여
워메, 행님들 이 꼴좀 보소, 겁나 아니여
나쁜자슥들 씹어주는게 사내 아입니까?
므째이처럼 하는 랩, 바로 이 맛 아입니까?
 
[대현] 틀에 갇힌 패러다임, 부셔줄게 we so fly
바보같이 따라하진 않겠어
[영재] 앵무새 같은 너와 나를 비교하지마
 
[용국/젤로] 마, 콱 궁딜 쌔리삐까? Let me work out
가짜들을 깨 삐라, we are worldwide
 
[비에이피] No, no, no, no mercy!
[젤로] Yeah, we are the B.A.P
[힘찬] Baby wussup! 우리가 왔어!
이제는 너그럽게 봐주지 않겠어
 
[비에이피] No, no, no, no mercy!
[용국] Yeah, we are the B.A.P
이제 알겠어? 자비란 없어!
[종업] 우리를 느낄 준비 됐음 put ya hands up!
더 크게 소리 질러봐 get ya hands up!
 
[힘찬] Boom clap! Boom boom clap!
Boom clap! Boom boom clap!
Boom clap! Boom boom clap!
[젤로] Yeah, let it go something like..
 
[용국] 아는 사람만 알아, 다 바라봐, we are the main
우릴 따라와, 잘 알아, 음악은 신나는 게임
[젤로] 차원이 다른 스타일, we makin’ classic
제대로 느끼게 해줄게 이젠 너희들이 무서워할 말 we’ll be back
 
[영재] 음악이 울려 퍼진다
함성이 크게 터진다
 
[용국/젤로] 마, 콱 궁딜 쌔리삐까? Let me work out
가짜들을 깨 삐라, we are worldwide
 
[비에이피] No, no, no, no mercy!
[젤로] Yeah, we are the B.A.P
[힘찬] Baby wussup! 우리가 왔어!
이제는 너그럽게 봐주지 않겠어
 
[비에이피] No, no, no, no mercy!
[용국] Yeah, we are the B.A.P
이제 알겠어? 자비란 없어!
[종업] 우리를 느낄 준비 됐음 put ya hands up!
더 크게 소리 질러봐 get ya hands up!
 
[비에이피] No, no, no, no mercy!
[젤로] Yeah, we are the B.A.P
[힘찬] Baby wussup! 우리가 왔어!
이제는 너그럽게 봐주지 않겠어
 
[비에이피] No, no, no, no mercy!
[용국] Yeah, we are the B.A.P
이제 알겠어? 자비란 없어!
[종업] 우리를 느낄 준비 됐음 put ya hands up!
더 크게 소리 질러봐 get ya hands up!
 
Translation

Sin Piedad

[Zelo] Sí, suena bien
Hemos volado hasta aquí. B.A.P, ¡vamos!
 
[Todos] ¡Boom clap!* ¡Boom boom clap!
¡Boom clap! ¡Boom boom clap!
¡Boom clap! ¡Boom boom clap!
[Zelo] Di algo como
 
[Yongguk] Colegas, os estáis equivocando
¿La música es un juego? No lo es para nosotros
Como que tú eres así, yo soy de esta otra manera
Si no fueras así, ¿yo sería como soy?
Para y déjalo
Vete por ahí de una vez
 
[Zelo] Dios, su actitud no mola nada
Madre mía, hyungnims, miradlos
Definitivamente no se trata de eso
Ignorar y hablar mal de los tipos malos
¿no es eso lo que hacen los hombres de verdad?
Rapeando de esta manera
¿No es esto lo bueno?
 
[Daehyun] Desmontaré el paradigma
Atrapado en un borde - volamos alto
No te seguiré como un tonto
 
[Youngjae] No te compares,
tú que eres como un loro, conmigo
 
[Youngguk&Zelo] Eh, ¿quieres que te patee el culo?
Deja que me muscule
Todos vosotros, falsos, largo
Somos internacionales
 
[Todos] ¡No, no, no, sin piedad!
[Zelo] Sí, somos los de B.A.P
[Himchan] Baby**, ¡qué pasa! Estamos aquí
No te dejaremos ir tan facilmente a partir de ahora
 
[Todos] ¡No, no, no, sin piedad!
[Yongguk] Sí, somos los de B.A.P
[Jongup] ¿Lo vas pillando? No hay misericordia
Si de verdad quieres sentirnos,
Alza los brazos,
Grita más fuerte,
Alza los brazos
 
[Himchan] ¡Boom clap! ¡Boom boom clap!
¡Boom clap! ¡Boom boom clap!
¡Boom clap! ¡Boom boom clap!
[Zelo] Di algo como
 
[Yongguk] Sólo aquellos que saben lo que es bueno, nos miran
Somos los protagonistas
Nos siguen, nos conocen bien
La música es un juego divertido
 
[Zelo] El nivel de nuestro estilo es diferente
Lo hacemos un clásico
Dejaré que lo notes al completo
Estas son las palabras que temeréis:
Volveremos
 
[Youngjae] La música está sonando y propagándose
Los gritos de ánimo están explotando fuertemente
 
[Youngguk&Zelo] Eh, ¿quieres que te patee el culo?
Deja que me muscule
Todos vosotros, falsos, largo
Somos internacionales
 
[Todos] ¡No, no, no, sin piedad!
[Zelo] Sí, somos los de B.A.P
[Himchan] Baby, ¡qué pasa! Estamos aquí
No te dejaremos ir tan facilmente a partir de ahora
 
[Todos] ¡No, no, no, sin piedad!
[Yongguk] Sí, somos los de B.A.P
[Jongup] ¿Lo vas pillando? No hay misericordia
Si de verdad quieres sentirnos,
Alza los brazos,
Grita más fuerte,
Alza los brazos
 
[Todos] ¡No, no, no, sin piedad!
[Zelo] Sí, somos los de B.A.P
[Himchan] Baby, ¡qué pasa! Estamos aquí
No te dejaremos ir tan facilmente a partir de ahora
 
[Todos] ¡No, no, no, sin piedad!
[Yongguk] Sí, somos los de B.A.P
[Jongup] ¿Lo vas pillando? No hay misericordia
Si de verdad quieres sentirnos,
Alza los brazos,
Grita más fuerte,
Alza los brazos
 
Comments