No One Knows (Greek translation)


No One Knows

As the days pass
One by one
We too pass
Pass as one
Was it my mistake
Perhaps I know
Like drowning in a lake
Nowhere to go
No way to swim
Or a bottom to touch
For she left him
Still he loves her much
Bubbles rise up
The body down
Down in an aquatic cup
Ne're a fret nor frown
The earth spins on
The wind blows
And what was wrong
No one knows
Submitted by Ww Ww on Mon, 05/06/2017 - 19:40
Last edited by sandring on Mon, 27/08/2018 - 17:39
Align paragraphs
Greek translation

Κανένας Δεν Ξέρει

Καθώς οι μέρες περνάνε
Περνάμε και εμείς
περνάμε σαν ένα
ήταν το λάθος μου
ίσως, το ξέρω
Όπως ο πνιγμός σε μια λίμνη
Πουθενά να πας
κανένας δρόμος να κολυμπήσεις
ή να αγγίξεις το βάθος
επειδή τον άφησε
ακόμη την αγαπάει πολύ
φυσαλίδες αναβλύζουν
το σώμα κάτω
κάτω από ένα υδρόβιο ποτήρι
Χωρίς ανησυχία ούτε κατσούφιασμα
η γη γυρίζει
ο άνεμος φυσάει
και τι ήταν λάθος
κανένας δεν ξέρει
~ Never be afraid to do things that make you feel free. ~
Submitted by eirini.darkheart on Fri, 16/03/2018 - 11:11