-
No One Knows Who I Am → Turkish translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
No One Knows Who I Am
Look at me and tell me who I am,
Why I am, what I am,
Call me a fool, and it's true I am,
I don't know who I am
It's such a shame I'm such a sham,
No one knows who I am
Once there were sweet possibilities,
I could see just for me,
Now all my dreams are just memories,
Fated never to be,
Time's not a friend hurrying by,
I wonder who am I?
Am I the face of the future?
Am I the face of the past?
Am I the one who must finish last?
Look at me and tell me who I am,
Why I am, what I am,
Will I survive?
Who will give a damn,
If no one knows who I am?
Nobody knows, not even you,
No one knows who I am
Submitted by Eiszeit on 2019-11-09
Translation
Kimse Kim Olduğumu Bilmiyor
Bana bak ve kim olduğumu,
Neden olduğumu,ne olduğumu söyle,
Bana aptal diyebilirsiniz,öyle olduğum doğru
Kim olduğumu bilmiyorum
Bu çok utanç verici,ben bir sahtekarım,
Kimse kim olduğumu bilmiyor
Bir zamanlar tatlı olasılıklar vardı,
Sadece kendim için görebiliyordum,
Şimdi tüm rüyalarım sadece anı,
Kaderde olan asla olmadı,
Zaman acele eden bir dost değildir,
Acaba ben kimim?
Ben geleceğin yüzü müyüm?
Ben geçmişin yüzü müyüm?
En son bitirmesi gereken ben miyim?
Bana bak ve kim olduğumu,
Neden olduğumu,ne olduğumu söyle,
Hayatta kalacak mıyım?
Kimse kim olduğumu bilmezse,
Kimin umurunda olurum?
Kimse bilmiyor,sen bile,
Kimse kim olduğumu bilmiyor
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 1 year 3 months |
Submitted by Baran-29 on 2022-12-09
✕
Jekyll & Hyde (Musical): Top 3
1. | Confrontation |
2. | Lost in the Darkness |
3. | This is the Moment |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
This is a translation, made by Baran Askan (Baran-29) for LyricsTranslate.com, except stated otherwise.
All translation are protected by the copyright law. Copying and publishing it in other websites and media, including youtube, is not allowed without a written permission of the author. In case you want to use my translations, please, write me a message, otherwise I'll ask for them to be removed. Generally I have no problems, as long as you cite me as the author and notify me about your decision to use my translations.