Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Westlife

    No One's Gonna Sleep Tonight → Serbian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Niko neće spavati večeras

Stojim ovde
Gledajući te u oči, ja sam otvorena knjiga
Slomljeno srce je sve što imam da dam i to je ono što si uzela
Osećaj je tako dobar, pa ne mogu reći "zbogom"
Gledajući kako vreme leti
Hoće li to prestati ako zatvorim oči?
 
Da mogu učiniti da trenutak traje večno
Ovo bi bio jedan koji biram
Ti i ja ovde zajedno
Osećaj je tako dobar, tako stvaran
Svaka zvezda na tebi, sjaji tako blistavo
Niko neće spavati večeras
Ne, niko neće spavati večeras
 
Od početka sam znao da trebamo biti ovde i plesati u mraku
Oseti iskru, možeš napisati svoje ime preko moga
srca
To je tako dobro, samo želim da ostaneš
Reci mi, zašto osećamo da se to nikada neće završiti
 
Da mogu učiniti da trenutak traje večno
Ovo bi bio jedan koji biram
Ti i ja ovde zajedno
Osećaj je tako dobar, tako stvaran
Svaka zvezda na tebi, sjaji tako blistavo
Niko neće spavati večeras
Ne, niko neće spavati večeras
 
Ceo život sam čekao
Plašeći se da se predam
Uvek sam mislio šta god
Sada se pitam...
 
Da mogu učiniti da trenutak traje večno
Ovo bi bio jedan koji biram
Ti i ja ovde zajedno
Osećaj je tako dobar, tako stvaran
Svaka zvezda na tebi, sjaji tako blistavo
Niko neće spavati večeras
Ne, niko neće spavati večeras
 
Večeras (Čuješ li me?)
Večeras (Čuješ li me?)
Niko neće spavati večeras
(Čuješ li me?)
Niko neće spavati večeras
 
Original lyrics

No One's Gonna Sleep Tonight

Click to see the original lyrics (English)

Collections with "No One's Gonna Sleep..."
Comments