Advertisement

No, por favor (Russian translation)

Advertisement
Russian translation

Нет, пожалуйста

Ты подходишь ко мне, как обычно,
Когда я возвращаюсь немного позднее десяти,
И находишь несуществующий волос на моей кофте
Или воображаемую помаду на моей коже.
 
Она постоянно копается в моих вещах,
Пытаясь найти записку,
Бесспорное доказательство о свидании в кафе,
Счёт за подарок или ещё что-то... я говорю тебе
 
Нет, пожалуйста, не сомневайся больше во мне,
Нет, пожалуйста, не испытывай любовь,
Я был тебе верен, может быть, ты этого не заслуживаешь,
Но я всегда пытался предугадать твои чувства,
Пожалуйста, доверься мне, поверь мне...
 
Ты подходишь ко мне, как обычно,
Когда я возвращаюсь немного позднее десяти,
И находишь несуществующий волос на моей кофте
Или воображаемую помаду на моей коже.
 
Я хочу повторить тебе, что всё неправда,
Даже если ты знаешь, что сегодня это было на самом деле,
Да какая разница, если этого не было, я подумала, что было
Ты заслуживаешь того, чтобы я иногда лгал тебе, говоря...
 
Нет, пожалуйста, не сомневайся больше во мне,
Нет, пожалуйста, не испытывай любовь,
Я был тебе верен, может быть, ты этого не заслуживаешь,
Но я всегда пытался предугадать твои чувства,
Пожалуйста, доверься мне, поверь мне...
 
© Vladímir Sosnín
Submitted by Voldimeris on Sun, 23/07/2017 - 19:06
Added in reply to request by ferneyg
Spanish

No, por favor

More translations of "No, por favor"
RussianVoldimeris
Idioms from "No, por favor"
See also
Comments