Yuridia - No Soy (Croatian translation)

Croatian translation

Nisam

Yuridia:
Pokušala sam ozdraviti
pokušala sam pobjeći, započeti na drugome mjestu
biti bolje, odvratiti ovu bol koja raste
María José:
Pokušala sam bez uspjeha, prihvatiti to
promijeniti to, a to se nije dogodilo
nije postalo bolje, tvoj glas se pojačao
ovo nema smisla
Duo:
I pokušavam odustati, pokušavam shvatiti
pokušavam nastaviti iako te ne mogu vidjeti
preboljeti te, zaboraviti te
svom snagom pokušavam da te ne pronađem
i ne, ne uspijevam te isćupati iz sebe
danas sam napokon shvatila
REF:
Da ja bez tebe, nisam
ona koja se sama smije čitavo vrijeme
da ja bez tebe, nisam
ona koja je uvijek znala kako živjeti
 
María José:
Više ne pokušavam pobjeći, započeti na drugome mjestu
niti zaboraviti
Yuridia:
Učinio si me tako sretnom da ne, ne želim ozdraviti
ne želim
Duo:
Ne pokušavam odustati niti shvatiti
niti pokušavam nastaviti iako te ne mogu vidjeti
preboljeti te, zaboraviti te
svom snagom pokušavam da te ne pronađem
i ne, ne uspijevam te isćupati iz sebe
danas sam napokon shvatila
 
REF:
Da ja bez tebe, nisam
ona koja se sama smije čitavo vrijeme
da ja bez tebe, nisam
ona koja je uvijek znala kako živjeti
María José:
Više ne pokušavam pobjeći, započeti na drugome mjestu
niti zaboraviti
Yuridia:
Više ne pokušavam pobjeći, započeti na drugome mjestu
niti zaboraviti
 
Submitted by Monika_Thalía on Fri, 09/03/2018 - 19:13
Spanish

No Soy

See also
Comments