Advertisements

Nobody's Hero (Portuguese translation)

  • Artist: Rush
  • Song: Nobody's Hero 6 translations
  • Translations: German, Persian, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish
Portuguese translationPortuguese
A A

Herói de Ninguem

Eu sabia que ele era diferente, em sua sexualidade
Eu fui as suas festas, como a minoria hetero
Nunca pareceu uma ameaça a minha masculinidade
Ele apenas me introduziu a uma realidade mais ampla
 
Com o passar dos anos, nós nos afastamos
Quando eu ouvi que ele se foi
Eu senti as trevas atravessando meu coração
Mas ele não é
 
Herói de ninguem, que salva uma criança se afogando
Cura uma doença incurável
Heroí, que pousa um avião com problemas
Resolve grandes mistérios
 
Herói, não o ator bonito
Que interpreta o papel de herói
Herói, não a garota glamurosa
Que adoraria vender sua alma
Se alguém estiver comprando
Herói de ninguem
 
Eu não conheci a garota, mas conheci sua familia
Toda sua vida foi destruída
Em um pesadelo brutal
Eles tentaram continuar, tentaram suportar a agonia
Tentaram manter alguma fé
Na bondade da humanidade
 
Com o passar dos anos, nós nos afastamos
Quando eu ouvi que ela se foi
Eu senti as trevas atravessando meu coração
Mas ela não é
 
Herói de ninguem, é a voz da razão
Contra uma multidão agitada
Herói, é o orgulho proposital
No trabalho sem recompensa
 
Herói, não o jogador campeão
Que joga o jogo perfeito
Herói, não o garoto glamuroso
Que adoraria vender seu nome
Todos estão comprando
Herói de ninguem
 
Com o passar dos anos, nós nos afastamos
Quando eu soube que vocês se foram
Eu senti as trevas atravessando meu coração
 
Mas ele não é
 
Herói de ninguem, que salva uma criança se afogando
Cura uma doença incuravel
Herói, que pousa um avião com problemas
Resolve grandes misterios
 
Herói, não o ator bonito
Que interpreta o papel de herói
Herói, não a garota glamurosa
Que adoraria vender sua alma
Se alguem comprasse
Herói de ninguem
 
Herói de ninguem
Herói
Herói de ninguem
Herói
Herói de ninguem
 
Submitted by OzzySCCPOzzySCCP on Wed, 02/03/2011 - 03:24
Author's comments:

Musica genial! Qualquer erro, só falar Teeth smile

EnglishEnglish

Nobody's Hero

More translations of "Nobody's Hero"
Portuguese OzzySCCP
Rush: Top 3
Idioms from "Nobody's Hero"
Comments
Read about music throughout history