Advertisements

Nobody's Darling But Mine (German translation)

  • Artist: Japanese Bluegrass Band
  • Also performed by: Merle Haggard, Marty Robbins, Statler Brothers, Randy Travis, Gene Autry, Governor Jimmy Davis
  • Song: Nobody's Darling But Mine
English

Nobody's Darling But Mine

Come and sit by my side, little darling
Come and lay your cool hand on my brow
Promise me that you will never
Be nobody's darling but mine
 
You're as sweet as the flowers of springtime
You're as pure as the dew from the rose
I'd rather be somebody's darling
Than a poor boy that nobody knows
 
Nobody's darling but mine, love
Be honest, be faithful, be kind
Promise me that you will never
Be nobody's darling but mine
 
My mother is dead and in heaven
My daddy has gone down below
Sister has gone to meet mother
And where I'll go nobody knows
 
Goodbye, goodbye little darling
I'm leaving this cold world behind
Promise me that you will never
Be nobody's darling but mine
 
Nobody's darling but mine, love
Be honest, be faithful, be kind
Promise me that you will never
Be nobody's darling but mine (2xs)
 
Submitted by FredaFreda on Wed, 19/06/2019 - 17:11
German translationGerman
Align paragraphs
A A

Niemands Schatz, nur meiner

Komm, setz dich an meine Seite, kleiner Liebling
Komm, leg deine kühle Hand auf meine Stirn
Versprich mir, dass du niemals
Jemands Schatz sein wirst, nur meiner
 
Du bist so süß wie die Frühlingsblumen
Du bist so rein wie der Tau von der Rose
Und ich würde lieber jemands Schatz sein
Als ein armer Junge, den niemand kennt
 
Sei niemands Schatz, nur meiner, Liebste
Sei ehrlich, sei treu, sei freundlich
Versprich mir, dass du niemals
Jemands Schatz sein wirst, nur meiner
 
Meine Mutter ist tot und im Himmel
Mein Vater ist runter zur Hölle gefahren
Die Schwester ist gegangen, um Mutter zu treffen
Und wohin ich gehen werde, weiß niemand
 
Auf Wiedersehen, kleiner Liebling, ich gehe
Ich lass diese kalte Welt zurück
Also versprich mir, dass du niemals
Jemands Schatz sein wirst, nur meiner
 
Sei niemands Schatz, nur meiner, Liebste
Sei ehrlich, sei treu, sei freundlich
Versprich mir, dass du niemals
Jemands Schatz sein wirst, nur meiner (2x)
 
Submitted by LobolyrixLobolyrix on Sat, 29/06/2019 - 21:09
Comments
Advertisements
Read about music throughout history