✕
Transliteration
To
To che bāshi che nabāshi, noore zendegi mipāshi
Fekre sobh o zohr o shāmi hame kasb o kāre māyi
Mese jāye daste shāer kāghazā ro misoozooni
Mese angoshtāye naghghāsh khābe rangā ro midooni
To che bāshi che nabāshi, noore zendegi mipāshi
To che bāshi che nabāshi, noore zendegi mipāshi
Vaghti takhi khode ghandi, baladi be gham bekhandi
Vaghti khosh-rangi gonāhe, sar tā pā āyne-pasandi
Kerme abrisham be yādet behtarin parvāne mishe
Hattā ghandile sokootet āb mishe, tarāne mishe
To che bāshi che nabāshi, noore zendegi mipāshi
To che bāshi che nabāshi, noore zendegi mipāshi
To che bāshi che nabāshi, noore zendegi mipāshi
To che bāshi che nabāshi, noore zendegi mipāshi
To che bāshi che nabāshi, sāhebe in lahzehāyi
Fekre sobh o zohr o shāmi hame kasb o kāre māyi
Mese jāye daste shāer kāghazā ro misoozooni
Mese angoshtāye naghghāsh khābe rangā ro midooni
To che bāshi che nabāshi, noore zendegi mipāshi
To che bāshi che nabāshi, noore zendegi mipāshi
Vaghti takhi khode ghandi, baladi be gham bekhandi
Vaghti khosh-rangi gonāhe, sar tā pā āyne-pasandi
Kerme abrisham be yādet behtarin parvāne mishe
Hattā ghandile sokootet āb mishe, tarāne mishe
To che bāshi che nabāshi, noore zendegi mipāshi
To che bāshi che nabāshi, noore zendegi mipāshi
To che bāshi che nabāshi, noore zendegi mipāshi
To che bāshi che nabāshi, noore zendegi mipāshi
Stormy Night✕
Please help to translate "تو"
Leila Forouhar: Top 3
| 1. | سلطان قلبها (Soltane Ghalbha) |
| 2. | جونی جونُم (Jooni joonom) |
| 3. | دل ای دل (Del ey Del) |
Idioms from "تو"
| 1. | سر تا پا |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
