Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Please help to translate "가시 (Gashi)"

A A

가시 (Gashi)

이미 알고 있어
나에게는 말할수 없는
수많은 아픔 속에 둘러쌓여
눈을 뜰 수 없던 시간을...
이미 너의 마음속에 커지는
미움뿐인 날카로운 가시
나에게서 멀어지는 순간,
모든것을 보여주겠지
 
이해따위 생각하지도 않겠지
그 모든게 너의 힘이라고
아주 조금 생각해 본 척 하겠지
그래도 넌 완벽하다는 듯
버려지는 나의 마음을 기억해
그 모든게 나의 의미라고
처음부터 허락되지도 않았지
내가 너를 선택한다는건
 
이미 너의 마음속에 커지는
미움뿐인 날카로운 가시
나에게서 멀어지는 순간,
모든것을 보여주겠지
 
이해따위 생각하지도 않겠지
그 모든게 너의 힘이라고
아주 조금 생각해 본 척 하겠지
그래도 넌 완벽하다는 듯
버려지는 나의 마음을 기억해
그 모든게 나의 의미라고
처음부터 허락되지도 않았지
내가 너를 선택한다는건
 
이미 알고 있어
나에게는 말할수 없는
수많은 아픔 속에 둘러쌓여
눈을 뜰 수 없던 시간을…
 
English

 

Login or register to post translation
Comments