Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Johnny Hallyday

    Noir c'est noir → English translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Black is black

Black is black,
there's no hope anymore.
Yes, grey is grey
and that's the end, oh oh oh oh
It's driving me crazy.
I believed in your love
and now I loose everything.
 
I am in the dark
and can hardly believe,
in grey of boredom
and I yell at you, oh oh oh oh
I would do anything
to save our love
until the end.
If one word can change everything then I will find it.
Oh, I should not doubt anymore, I should try.
 
Black is black,
it's never too late.
For me grey color,
I don't want it in my life anymore, oh oh
It's driving me crazy
to loose your love,
I have to admit.
Now to save it,
I would do anything.
Oh, in the moment of truth, why would anybody doubt ?
 
Black is black,
All I have left is hope.
Yes, grey is grey,
I don't want troubles anymore, oh oh
It worth it
to save our love,
Just for ourselves,
to save our love
just for ourselves.
 
Black is black,
All I have left is hope.
Black is black,
All I have left is hope.
 
Original lyrics

Noir c'est noir

Click to see the original lyrics (French)

Johnny Hallyday: Top 3
Comments