Advertisement

Not In Love (Arabic translation)

Advertisement
English

Not In Love

Are you ready?
 
You call me on the phone
I act like nothing's going on
We're driving in my car
I pretend that you don't turn me on
 
You sexy thing yeah you know it (yeah)
You move it right and yeah you show it
 
I'm not in love
It's just the phase that I'm going through
I'm always looking for something new
But don't go running away
 
It's almost 3 a.m
I'm hoping that you don't let go
You’re moving in so close
I'm trying not to lose control
 
You sexy thing yeah you know it
You move it right and yeah you show it
 
I'm not in love
It's just the phase that I'm going through
I'm always looking for something new
But don't go running away
 
I'm not in love
I try to tell myself all the time
I just can't help how I feel tonight
So don't go running away
 
I'm not in love (yeah)
I'm not in love
I'm not in love (give it to me now)
I'm not in love (break it down)
You sexy thing yeah you know it
You move it right and yeah you show it
 
I'm not in love
It's just the phase that I'm going through
I'm always looking for something new
But don't go running away
 
I'm not in love
I try to tell myself all the time
I just can't help how I feel tonight
So don't go running away
 
Submitted by Brigitte on Tue, 24/08/2010 - 19:41
Last edited by phantasmagoria on Tue, 16/08/2016 - 03:20
Align paragraphs
Arabic translation

لست في الحب

هل أنت مستعد؟
 
تحدثتي معى على الهاتف
أنا تصرفت كأنه لا شيء قادم
قدنا في سيارتي
أنا تظاهرت أنك لم تثيريني
 
(أنت شيء مثير أجل أنت تعرفي ذلك (أجل
تحركتي فعلا وأجل قمت بهذا
 
أنا لست في الحب
إنها فقط الحالة التي أمر بها
أنا دوما أبحث عن شيء جديد
لكن لا تهربي بعيدا
 
إنها تقريبا الثالثة صباحا
أنا آمل أن لا ترحلي
لقد اقتربت كثيرا
أنا أحاول أن لا أفقد السيطرة
 
أنت شيء مثير أجل أنت تعرفي ذلك
تحركتي فعلا و أجل قمت بهذا
 
أنا لست في الحب
إنها فقط الحالة التي أمر بها
أنا دوما أبحث عن شيء جديد
لكن لا تهربي بعيدا
 
أنا لست في الحب
أنا أحاول أن أخبر نفسي كل الوقت
أنا فقط لا أقدر أن أمسك ما أشعر به الليلة
لذلك لا تهربي بعيدا
 
(أنا لست في الحب( أجل
أنا لست في الحب
( أنا لست في الحب (أعطيه إلي الأن
(أنا لست في الحب( إكسره للأسفل
أنت شيء مثير أجل أنت تعرفي ذلك
تحركتي فعلا و أجل قمت بهذا
 
أنا لست في الحب
إنها فقط الحالة التي أمر بها
أنا دوما أبحث عن شيء جديد
لكن لا تهربي بعيدا
 
أنا لست في الحب
أنا أحاول أن أخبر نفسي كل الوقت
أنا فقط لا أقدر أن أمسك ما أشعر به الليلة
لذلك لا تهربي بعيدا
 
Submitted by Bassel Alatrash on Sun, 05/11/2017 - 03:00
Last edited by Bassel Alatrash on Sat, 10/03/2018 - 01:00
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
Comments