Advertisements

Not Once, Not Ever (Tongan translation)

  • Artist: Howard Shore (Howard Leslie Shore)
  • Featuring artist: The London Voices
  • Song: Not Once, Not Ever 3 translations
  • Translations: English, French, Tongan
Sindarin

Not Once, Not Ever

Dannen le.
A ú – erin le regi.
Rang ail le iestannen,
Lû ail le tegin na hen.
Gwannach o innen ului,
Ú lû erui, ului.
 
Submitted by SilentRebel83SilentRebel83 on Mon, 03/12/2012 - 10:30
Tongan translationTongan
Align paragraphs
A A

'Ikai Tuo Taha 'Ikai 'O Ta'engata

Naa ke to.
'Oku 'ikai keu lava 'o kakapa kiate koe.
Laka kotoa neu tokoni kia koe ke fai pe,
Koe momeniti kotoa, neu taki koe ki he me'a ko 'eni.
'E 'ikai naa ke mole 'i loto 'eku 'atamai,
'Ikai tuo taha, 'ikai 'o ta'engata.
 
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
Submitted by SilentRebel83SilentRebel83 on Mon, 03/12/2012 - 11:12
More translations of "Not Once, Not Ever"
Collections with "Not Once, Not Ever"
See also
Comments