Nothing Stands In Our Way (Turkish translation)
Turkish translationTurkish
/English
A
A
Hiçbir şey bizi durduramaz
KORKU!
Hâlâ mücadele ediyoruz,
bu yolculuğun yarısını geride bıraktık.
Gözlerimiz yanıyor,
ama asla yavaşlamıyoruz.
Keşke dünyadaki tüm zaman,
bize ait olsaydı.
Kendimiz olmaktan vazgeçecek kadar,
geride yol bıraktık.
Hiçbir şeyden korkmuyoruz, hiçbir şeyden korkmuyoruz.
Ömür boyu,
yollarımız kapandığında,
yüksek duvarlar örüldüğünde,
gözyaşlarımız akmaya başladığında bile,
hiçbir şey bizi durduramaz.
Kan lekeleri.
Ekonomi çöküşleri.
Hatalar.
Kalp kırıklıkları.
Hiçbir şey bizim karşımızda duramaz.
Hâlâ ilerliyoruz.
Korkmuyoruz, heyecan içimizde.
Frenimiz yokmuş gibi gaza basıyoruz. 1
Olamaz.
Bazen ilerlerken,
duvarlara çarpmamız gerekiyor.
Bu bizim gözümüzün önünde olan,
gerçekleri görmemizi sağlıyor.
Hiçbir şeyden korkmuyoruz, hiçbir şeyden korkmuyoruz.
Ömür boyu,
yollarımız kapandığında,
yüksek duvarlar örüldüğünde,
gözyaşlarımız akmaya başladığında bile,
hiçbir şey bizi durduramaz.
Kan lekeleri.
Ekonomi çöküşleri.
Hatalar.
Kalp kırıklıkları.
Hiçbir şey bizim karşımızda duramaz.
Bir şeyden korkmuyoruz.
Hiçbir şeyden korkmuyoruz.
Bu kadar ileri gelmişken,
kurduğumuz hayalleri hatırlıyor musun?
Hepsine sahip olma ihtiyacımızı?
Pes etme,
neredeyse geldik.
Ömür boyu,
yollarımız kapandığında,
yüksek duvarlar örüldüğünde,
gözyaşlarımız akmaya başladığında bile,
hiçbir şey bizi durduramaz.
Kan lekeleri.
Ekonomi çöküşleri.
Hatalar.
Kalp kırıklıkları.
Hiçbir şey bizim karşımızda duramaz.
Bu bizim olduğumuz yol.
- 1. "Speed up without any brakes": "Fren kullanmadan sürekli gaza basıyoruz" gibi bi' ifadeyide ima ediyor olabilir, biraz ucu açık.
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 1 time | ||
Submitted by 
𝐋𝐨𝐩𝐞𝐰 on 2023-03-20
𝐋𝐨𝐩𝐞𝐰 on 2023-03-20Added in reply to request by 
damitskii
damitskiiLast edited by 
RadixIce on 2023-03-25
RadixIce on 2023-03-25
✕
Lacuna Coil: Top 3
| 1. | Senzafine |
| 2. | Veneficium |
| 3. | Tight Rope XX |
Comments
Music Tales
Read about music throughout history
𝐋𝐨𝐩𝐞𝐰 (𝘔𝘌𝘓𝘐𝘏)