Advertisements

Новой Надежды Свет (Novoy Nadezhdy Svet) (Interslavic translation)

Proofreading requested
Interslavic translationInterslavic
A A

Novoj naděje světlo

Polnoć vrěmę obnavjaje...
Věrjų, a ty točno znaješ:
Bųdų strěsti někde v pųt́u...
Kto jesi ty v tom strånnom světu?
Čekaš li ili, sdělavši krila,
Tiho, tiho letiš...
 
K bylomu žit́ju ne imaje pųť nazad!
Ja ne znajų, kde najdti odpověď,
I vesti jedino trasa 60 k tobě!
 
Novoj naděje světlo
Šans iziskati, blizko byti k tobě!
Čelo moje žit́je je jedino prosta rolja,
Ktora odvedla ty mně...
Kako miliard ogȯnjev,
Zvězdna pyl zatemnjaje vȯzględ...
V svět paraleľny bųdų vŕnųti sę nazad,
Može, v poslědnji raz,
Da by najdti tebe!
 
Glås ili prosto eho?
Pravda ili sȯn vse to je?
Kde jesi ty? Někde je odpověď...
Pųt́ moj... Sųstrěće ne sųt slučajne,
V vsakom sŕdcu je ukryta tajna,
T́my bolj i jarko světlo...
 
Moment bųde prijdti - budų uviděti ja tvoj vȯzględ,
Dvě mečty bųdųt sliti sę v tišině...
Ja bųdų projdti trasų 60 k tobě!
 
Thanks!
Submitted by FutureSpyFutureSpy on Sat, 06/03/2021 - 04:16
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.

Новой Надежды Свет (Novoy Nadezhdy Svet)

Comments
Read about music throughout history