Advertisements

Now You Know (Russian translation)

  • Artist: Hilary Duff (Hilary Erhard Duff)
  • Song: Now You Know 7 translations
  • Translations: Croatian, French, Greek, Italian, Russian, Serbian, Spanish
Russian translationRussian
A A

Теперь ты знаешь

В этих глазах
Больше, чем слова, больше, чем
Все, что я говорила.
Когда небеса
Становятся серыми, мое сердце
Готово открыться.
 
Вот так,
Ты должен кое-что знать
Прежде, чем я уйду и испорчу конец.
 
(Припев)
Я не хочу жить без тебя,
О, нет, я проговорилась, теперь ты знаешь,
Что я чувствую к тебе.
Некуда бежать.
Должно быть, я была неправа, когда сомневалась в тебе,
О, нет, снова все вышло из-под контроля,
И я влюбилась, и теперь ты знаешь.
 
Я чувствую себя так легко,
Жажду кислорода.
Эта правда опустошила меня.
Убежишь ли ты,
Сможешь ли ты справиться с этим?
Ведь, мне нужно, чтобы ты сказал мне.
 
Может, это покажется наглостью,
Но я надеюсь, что ты останешься, чтобы увидеть счастливый конец.
 
(Припев)
Я не хочу жить без тебя,
О, нет, я проговорилась, теперь ты знаешь,
Что я чувствую к тебе.
Некуда бежать.
Должно быть, я была неправа, когда сомневалась в тебе,
О, нет, снова все вышло из-под контроля,
И я влюбилась, и теперь ты знаешь.
 
Нет, я не буду оглядываться назад, когда скажу, что я думаю о тебе,
(Да,да)
Нет, я не буду оглядываться назад, когда скажу, что я думаю о тебе,
(Да,да)
 
Вот так,
Ты уже знаешь.
Так не будь глупым и не омрачай конец.
 
(Припев)
Я не хочу жить без тебя,
О, нет, я проговорилась, теперь ты знаешь,
Что я чувствую к тебе.
Некуда бежать.
Должно быть, я была неправа, когда сомневалась в тебе,
О, нет, снова все вышло из-под контроля,
И я влюбилась, и теперь ты знаешь.
 
Я не хочу жить без тебя,
О, нет, я проговорилась, теперь ты знаешь,
Что я чувствую к тебе.
Некуда бежать.
Должно быть, я была неправа, когда сомневалась в тебе,
О, нет, снова все вышло из-под контроля,
И я влюбилась, и теперь ты знаешь.
 
Submitted by Flor smFlor sm on Tue, 21/02/2017 - 08:01
Last edited by Flor smFlor sm on Tue, 06/06/2017 - 13:21
EnglishEnglish

Now You Know

Comments
Miley_LovatoMiley_Lovato    Sat, 29/04/2017 - 08:06

All the truse left me empty (this sentence has been corrected)

Advertisements
Read about music throughout history