Advertisements

nuits d'été (Polish translation)

Polish translationPolish
A A

letnie wieczory

Powiedziano mi, przestań, ranisz siebie
Ale jeśli boli mnie głowa, to dlatego, że wszystko mnie do ciebie przywraca
I mam dość patrzenia na twoje oczy, kiedy zamykam moje
Nie potrzebowaliśmy żadnych opóźnień, tylko kolejna ścieżka
Ten sam kolor jak poprzednio, ale mniej światła
Chciałbym napisać inne słowa, ale czytamy tylko we śnie
I wiem, to wszystko na pewno cię rozśmieszy
Ale daj mi czas, by usłyszeć te uśmiechy
Więc nie przestawaj, Mam większy ból głowy
Widzę tylko ciebie, musisz znaleźć to głupie
I nie martw się, podnieś głowę, niebo jest niebieskie
Policz raz, dwa, trzy i wszystko będzie lepiej
 
Ale słońce zachodzi i wszystko zaczyna się od nowa
Słuchaj , moje szare sny latają w ciemności nocy
 
I spędziłem czas na pisaniu tych wszystkich wierszy
I wciąż się waham, czy to naprawdę przydatne?
To prawda, że ​​czas leci, ale łatwo powiedzieć,
że raczej czuję, że to tylko spowalnia
I spędziłem czas na pisaniu tych wszystkich wierszy
I wciąż się waham czy to jest naprawdę przydatne?
To prawda, czas płynie, ale łatwo to powiedzieć.
Raczej mam wrażenie, że zwalnia.
 
Jeśli chcemy, możemy, to zapętla regułę
Wiemy, że to prawda, ale chcę więcej konkretów
Chciałbym pływać w deszczu i sprawić, że wiatr leci
Mogę sprawić, że wiersze, ale to nie nie miałoby sensu
 
Więc pozwól mi zobaczyć, jak tańczy, dopóki
nie jestem wyczerpany Chcę znaleźć wszystko, wszystkie, wszystkie nasze letnie noce
Wszystkie te wspomnienia, mógłbym pisać godzinami
I nie zawiodę cię, odrosnę nasze łzy
 
Więc nie przestawaj, nan Mam więcej bólu głowy
 
Widzę tylko ciebie, musisz uważać to za głupie
Ale to dobrze, myślę, że mogę zasnąć cicho
Teraz, kiedy napisałem, że wszystko wydaje mi się łatwiejsze
 
Ale słońce zachodzi i wszystko zaczyna się
słuchać Posłuchaj ich ponownie szare sny odlatują w ciemności nocy
 
I spędziłem czas na pisaniu tych wszystkich wierszy
I wciąż się waham, czy to naprawdę przydatne?
To prawda, czas płynie, ale łatwo to powiedzieć.
Raczej mam wrażenie, że zwalnia.
 
I spędziłem czas na pisaniu tych wszystkich wierszy
I wciąż się waham, czy to naprawdę przydatne?
To prawda, czas płynie, ale łatwo powiedzieć.
Raczej mam wrażenie, że spowalnia.
 
Thanks!
thanked 5 times
Submitted by KubulaaaaaaaaKubulaaaaaaaa on Fri, 05/06/2020 - 20:39
FrenchFrench

nuits d'été

Advertisements
Comments
domurodomuro    Tue, 09/06/2020 - 18:53

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Read about music throughout history