O Amanhã (English translation)

  • Artist: Plutónio (João Ricardo Azevedo Colaço)
  • Song: O Amanhã
English translationEnglish
A A

The Tomorrow

I know
Ok
 
If I know where I'm going
Maybe I can improve
I know that tomorrow will be better
Because we've already been through the worst
But of someones says "No"
I'll prove to them that yes
I know that tomorrow will be better
Our story hasn't ended
 
I know that the storm
Goes away with the wind
And I try to rhyme against the wind
A calm weather will only come with time
No, I can't stop, not even for a moment
And I see Madela smiling
But I know that she cries inside
And she's trying of hearing
That her child has talent
But talent doesn't feed you
Family is the only wealth there is
After this life, I want another life
Believe it, it's written in the Bible
Therefore, talk about me if you want
Go against me if you can
Because I know that the envy between these men
Is worse than gossip between many women
Plutónio, it's this and that
Plutónio only likes tchilos 1
Always envolved in estrilhos 2
With my thug friends, with knives and shots
But Plutónio is misunderstood
Plutónio is way better than this
And if you've never head this
Keep your venom, keep your spell
Keep what you say
Keep what you think of me
Because you don't have nothing to do with this
And above me there's only God
And with him I have a promise
And below that proimse
I have a promise with my [people]
Because I know that above the sons of the ghetto
We're all sons of God
 
If I know where I'm going
Maybe I can improve
I know that tomorrow will be better
Because we've already been through the worst
But of someones says "No"
I'll prove to them that yes
I know that tomorrow will be better
Our story hasn't ended
 
I know that the path is only forward
But sometimes I'm incoherent
As much as I'm patient
The age on the mirror is getting different
My brother is guilty, but he was innocent
Convicted of being a repeat offender
I try to explain but no one understands
You can't hide what the family feels
Sadness is a part, however
Joy is also part of it
And we share what we have
And if my [people] don't have it, I'm not okay either
But with time I learned with João
That time has the time that time has
And if you give me time to time
Time will say that you'll become someone
Before my meals, I pray and say "Amen"
This is the faith of my mother
But the art of getting a grade of 100 from nothing is getting old
I know that past waters don't move mills
And I try to move them myself
If your faith moves mountains
I step on whoever crosses my path
Going against my destiny
Twelve chimes with the bell
In the studio with a glass of wine
I learned to spend more time alone
Which is why I toast to myself
My nigga, nothing against you
Number one
Rapper of the history of VCV
 
If I know where I'm going
Maybe I can improve
I know that tomorrow will be better
Because we've already been through the worst
But of someones says "No"
I'll prove to them that yes
I know that tomorrow will be better
Our story hasn't ended
 
These are the stories of my life
Blood, tears, sweat
After the storm comes the calm weather
Which is why we need to raise our heads
This is for all my real niggas
 
  • 1. having fun
  • 2. confusion, trouble
Thanks!
thanked 1 time
всё что ни делается - всё к лучшему
Submitted by cosenzacosenza on Sun, 02/08/2020 - 14:55
Added in reply to request by KudlkrautKudlkraut
PortuguesePortuguese

O Amanhã

Plutónio: Top 3
Comments
Read about music throughout history