Advertisements

Oh, Girl (Romanian translation)

  • Artist: The Chi-Lites
  • Song: Oh, Girl 4 translations
  • Translations: French, Hungarian, Portuguese, Romanian
English

Oh, Girl

Oh, girl
I'd be in trouble if you left me now
'Cause I don't know where to look for love
I just don't know how
 
Oh, girl
How I depend on you
To give me love when I need it
Right on time you would always be
 
All my friends call me a fool
They say, "Let the woman take care of you"
So I try to be hip and think like the crowd
But even the crowd can't help me now,
oh, oh, oh, oh, oh, oh
 
Oh, girl
Tell me what am I gonna do
I know I've got a guilty face
Girl, I feel so out of place
oh, yeah, yeah
 
Don't know where to go, who to see, yeahhhh
 
Oh, girl
I guess I better go
I can save myself a lot of useless tears
Girl, I've gotta get away from here
 
Oh, girl
Pain will double if you leave me now
'Cause I don't know where to look for love
And I don't, I don't know how
 
Oh yeah...mmmm
Oh, girl
Why do I love you so? Yeahhh
 
Submitted by FredaFreda on Sun, 10/07/2016 - 18:42
Romanian translationRomanian
Align paragraphs
A A

Oh, Draga

Oh, draga
As fi pierdut daca m-ai lasa
Caci nu stiu unde sa caut iubire
Pur si simplu nu stiu cum
 
Oh, draga
Cum depind de tine
Sa-mi dai iubire cind am nevoie
La timp totdeauna erai
 
Toti prieteni imi spun ca sint un prost
Ei spun, „Las-o sa aiba grija de tine”
Asa ca incerc sa fiu hip cu multimea
Dar nici multimea nu poate sa ma ajute acum
oh, oh, oh, oh, oh, oh
 
Oh, draga
Spune-mi ce voi face
Stiu ca am o fata vinovata
Draga, nu sint in apele mele
oh, yeah, yeah
 
Nu stiu unde sa ma duc, cine sa vad, yeahhhh
 
Oh, draga
Mai bine sa plec
Pot sa previn multe lacrimi nefolositoare
Draga, trebuie sa plec de aici
 
Oh, draga
Durerea va dubla daca ma vei lasa acum
Caci nu stiu unde sa caut iubire
Si nu, nu stiu cum
 
Oh yeah...mmmm
Oh, drga
Oare te iubesc atit de mult? Yeahhh
 
Submitted by Crandiberry78Crandiberry78 on Thu, 22/11/2018 - 01:40
Last edited by Crandiberry78Crandiberry78 on Sun, 25/11/2018 - 20:44
More translations of "Oh, Girl"
Romanian Crandiberry78
Idioms from "Oh, Girl"
Comments
Advertisements
Read about music throughout history