-
Ohne dich → Spanish translation
50 translationsEnglish #1+49 more, #2, Albanian, Arabic, Azerbaijani, Bulgarian #1, #2, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Finnish, French #1, #2, #3, Georgian, Greek, Hungarian #1, #2, #3, #4, Indonesian, Italian, Latin, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Persian #1, #2, #3, Polish, Portuguese, Romanian, Russian #1, #2, Serbian #1, #2, Slovenian, Spanish, Swedish #1, #2, Tongan, Turkish #1, #2, #3, Ukrainian #1, #2, #3, #4
✕
Translation
Sin ti
Iré a los pinos,
ahí donde te vi por última
Pero la tarde ya ha tendido un velo sobre la tierra
y sobre los caminos detrás del borde del bosque.
Y el bosque se alza tan oscuro y vacío
Me duele, oh, Dios mío.
Y los pájaros ya no cantan
Sin ti no puedo estar
Sin ti
Contigo también me siento solo
Sin ti
Sin ti cuando las horas, sin ti
Contigo se detienen los segundos,
No valen la pena
Sobre las ramas, en el sepulcro
ahora está todo en calma y sin vida
Y me falta la respiración y me duele
Me duele, oh, Dios mío.
Y los pájaros ya no cantan
Sin ti no puedo estar
Sin ti
Contigo también me siento solo
Sin ti
Sin ti cuando las horas, sin ti
Contigo se detienen los segundos,
No valen la pena
Thanks! ❤ | ||
thanked 40 times |
Submitted by deyapec on 2013-07-08
Translation source:
http://www.youtube.com/watch?v=9pkLDEEs20U
✕
Collections with "Ohne dich"
1. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
2. | Bitter love, rejection or jealousy |
Rammstein: Top 3
1. | Du hast |
2. | Sonne (Extended Version) |
3. | Deutschland |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!