Advertisements

Океани (Okeani) (Japanese translation)

Океани

Pali vatromet u mojoj glavi,
pohvali, kosu rasutu po travi.
Daire, daire,
i reka izvire
 
U magdalenama, vatra u venama.
 
Ide, ide, ide kiša danima
ka okeanima
Koga to zanima?
Ide, ide, ide zora, nek ide,
dugme se otkide,
a meni se ne ide…
 
Hajde, hajde, hej, hej…
 
Daj mi ruke tvoje dve,
ko munje, gromove,
Dok živim da te pamtim..
 
Ide, ide, ide ...
 
 
Submitted by gabriela_lopesgabriela_lopes on Fri, 12/08/2011 - 00:35
Last edited by Alma BarrocaAlma Barroca on Sat, 13/06/2020 - 12:30
Japanese translationJapanese
Align paragraphs

頭の中で花火が燃えています、
賞賛、草の上に散らばった髪。
Daire、daire、
と川の湧き水
 
マグダレンで、静脈に火をつける
 
行く、行く、何日も雨が降る
海へ
誰も気にしない?
行く、行く、夜明けに行く、それを手放す、
ボタンブレーク、
そして、私はそれをすることはできません…
 
さあ、さあ、ねえ、ねえ…
 
両手をください、
稲妻のように、サンダー
私が生きている間 あなたを覚えて ..
 
行く行く行く行く...
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by BambusBambus on Sun, 19/09/2021 - 20:22
Added in reply to request by Kasia19160Kasia19160
Comments
Read about music throughout history