Advertisements

Όλα τα σ' αγαπώ (Ola Ta S'agapo) (French translation)

French translationFrench
A A

Toutes les "je t'aime"

--- 1 ---
Toutes ces "je t'aime"
qui ont été dit
Je veux te les dire
mais dans ma vie ce n'est pas assez
Toutes les phrases "je t'aime"
qui apparaissent partout dans les gribouillis
Quand je te regarde
Je me souviens de chacun d'eux
 
--- R ---
Toutes les "je t'aime"
tu mérites d'être dit
Mérites de les avoir avec toi
Comme une amulette de moi
Toutes les "je t'aime" ensemble
que ont été entendus sur Terre
Tu les mérites et je pense deja
... que a été dit pour toi.
 
--- R ---
Toutes les "je t'aime" dans le monde
tu mérites d'être dit
Tu mérites de les avoir avec toi
Comme une amulette de moi
Toutes les "je t'aime" ensemble
que ont été entendus sur Terre
Tu les mérites et je pense deja
... que a été dit pour toi.
 
--- 2 ---
Toutes les "je t'aime" parmi nous
Plus ancien ou plus récent
Attendu sur mes lèvres
être pris avec un baiser
Toutes les mots "je t'aime"
en mille traductions je te donne
Je te les dois
parce que tu me les fais vivre deja
 
--- R ---
Toutes les "je t'aime"
tu mérites d'être dit
Tu mérites de les avoir avec toi
Comme une amulette de moi
Toutes les "je t'aime", ensemble
que ont été entendus sur Terre
Tu les mérites et je pense deja
... que a été dit pour toi.
 
--- R ---
Toutes ça "je t'aime"
tu mérites d'être dit
Tu mérites de les avoir avec toi
Comme une amulette de moi
Toutes les "je t'aime", ensemble
que ont été entendus sur Terre
Tu les mérites et je pense deja
... que a été dit pour toi.
 
--- R ---
Toutes les "je t'aime"
tu mérites d'être dit
Tu mérites de les avoir avec toi
Comme une amulette de moi
Toutes les "je t'aime", ensemble
que ont été entendus sur Terre
Tu les mérites et je pense deja
... que a été dit pour toi.
 
--- R ---
Toutes les "je t'aime"
tu mérites d'être dit
Tu mérites de les avoir avec toi
Comme une amulette de moi
Toutes les "je t'aime", ensemble
que ont été entendus sur Terre
Tu les mérites et je pense deja
... que a été dit pour toi.
 
Thanks!
Submitted by ciprian_dragneciprian_dragne on Tue, 22/09/2020 - 08:39
Author's comments:

Notis Sfakianakis
♪ Όλα τα σ'αγαπώ ❤ ♥ Toutes les "je t'aime"
Traduction: Ciprian Dragne

Όλα τα σ' αγαπώ (Ola Ta S'agapo)

Advertisements
Comments
Read about music throughout history