Advertisements

Olet rakkain (English translation)

Finnish
Finnish
A A

Olet rakkain

Hän sai mun sydämein, sen hälle soin
Ja kaikki aatoksein luo armaan toin
Olet rakkain
 
Nyt kuume suonissain
On ainainen
Sua kaipaan yksin vain ja tiedän sen
Olet rakkain
 
Ja lähelläin kun olet näin
Niin onneen sun kanssas kuljen
Yön tähden kirkkaimman
Sun luokses tuon
Kai armas uskothan
Nyt onnen luon
Olet rakkain
 
Hän sai mun sydämein, sen hälle soin
Ja kaikki aatoksein luo armaan toin
Olet rakkain
 
Submitted by WaltterKWaltterK on Fri, 23/07/2021 - 23:38
English translationEnglish
Align paragraphs

You're the dearest

They** got my heart, that I let them have
And I brought all my thoughts to my dear
You're the dearest
 
Now the fever in my veins
Is forever
I only miss you and I know it
You're the dearest
 
And when you're close to me like this
I will travel to happiness with you
The brightest star of the night
I bring to you
You do believe dear
Now I bring joy
You're the dearest
 
They got my heart, that I let them have
And I brought all my thoughts to my dear
You're the dearest
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by sniiiisniiii on Sat, 24/07/2021 - 14:05
Added in reply to request by florazinaflorazina
Author's comments:

** "Hän" is a gender neutral pronoun (3rd person) in Finnish, so it can be translated as he, she or they. I have used 'They' as it is the closest to the neutral Finnish pronoun, but it may be replaced with with other third person pronouns.

Comments
Read about music throughout history