Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Turkish, English, Turkish (Ottoman) → Tarkan → Olmaz İlaç Sine-i Sad Pâreme → Romanian
✕
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Olmaz İlaç Sine-i Sad Pâreme

Olmaz ilâç sîne-i sâd-pâreme
Çâre bulunmaz bilirim yâreme
Baksa tabîbân-ı cihân çâreme
Çâre bulunmaz bilirim yâreme
 
Kastediyor tîr-i müjen cânıma
Gözleri en son girecek kânıma
Şerh edemem hâlimi cânânıma
Çâre bulunmaz bilirim yâreme
 
Translation

Nici un leac pentru inima mea spartă în sute de bucăți

Nu-i leac pentru inima mea spartă în sute de bucăți,
Știu, o vindecare nu va fi găsită pentru durerea mea,
Chiar dacă toți doctorii din lume ar căuta un remediu,
Știu, o vindecare nu va fi găsită pentru durerea mea.
 
Genele acelea precum săgețile au scopul să mă ucidă,
Acei ochi, probabil, imi vor intra în sânge,
Nu pot explica celei iubite starea mea,
Știu, o vindecare nu va fi găsită pentru durerea mea.
 
Please help to translate "Olmaz İlaç Sine-i ..."
Turkish (Ottoman) → Bosnian AlptekinMD
Collections with "Olmaz İlaç Sine-i ..."
1.Tarkan | Ahde Vefa
Tarkan: Top 3
1.Şımarık (Kiss Kiss)
2.Beni Çok Sev
3.Dudu
Comments
↑↓