Kayahan - Olsaydım (Russian translation)

Russian translation

если бы я стал

seni çok özledim
я очень по тебе соскучился
gece gözlüm benim
тьма очей моих
gemilere bin gel yine gidersin
садись на корабль, приезжай, вернуться обратно ты всегда успеешь
sonbahar rüzgarı kırarken dalları
когда осенний ветер ломает ветки
ayrı düşen yaprak
отдельно падающий листок
yaşar mı söyle
живет,? скажи
 
olsaydım olsaydım
если бы я стал, если бы я стал
ben yağmur olsaydım
если бы я стал дождем
düşseydim bulutlardan
если бы я лился из облаков
kirpikte dursaydım
если бы я задержался на ресницах
 
unutuldum mu ben
Был бы я забыт?
unutuldum mu ben
Был бы я забыт?
seviyorsan bulutları tut gel
если ты любишь-держи облака,но приходи
yine gidersin
вернуться обратно ты всегда успеешь
 
unutuldum mu ben
Был бы я забыт?
unutuldum mu ben
Был бы я забыт?
seviyorsan denizleri geç gel
если любишь, пересеки моря, но приходи
 
olsaydım olsaydım
если бы я стал, если бы я стал
ben rüzgar olsaydım
если бы я стал ветром
esseydım denızlerden kalbinde uyusaydım
если бы я дул из-за морей, если бы я спал в твоем сердце
 
Submitted by orhanatmaca on Wed, 29/04/2015 - 02:41
More translations of "Olsaydım"
See also
Comments