Anastasia (OST) - Once Upon A December (Italian translation)

English

Once Upon A December

Dancing bears
Painted wings
Things I almost remember
And a song someone sings
Once upon a December
 
Someone holds me safe and warm
Horses prance through a silver storm
Figures dancing gracefully
Across my memory…
 
Someone holds me safe and warm
Horses prance through a silver storm
Figures dancing gracefully
Across my memory…
 
Far away, long ago
Glowing dim as an ember
Things my heart
Used to know
Things it yearns to remember…
 
And a song someone sings
Once upon a December
 
Submitted by Brielle on Tue, 22/05/2012 - 23:36
Last edited by Fary on Fri, 23/03/2018 - 22:32
Submitter's comments:

Musical version:

Align paragraphs
Italian translation

Una volta a dicembre

Orsi danzanti
Ali variopinte
Cose che quasi ricordo
E una canzone intonata da qualcuno
Una volta a dicembre
 
Qualcuno mi stringe, al sicuro e al caldo
Cavalli s'impennano in una tempesta d'argento
Delle figure danzano con grazia
Nella mia memoria...
 
Qualcuno mi stringe, al sicuro e al caldo
Cavalli s'impennano in una tempesta d'argento
Delle figure danzano con grazia
Nella mia memoria...
 
Lontano, tanto tempo fa
Brillano fioche come una brace
Cose che il mio cuore
Una volta conosceva
Cose che vuole disperatamente ricordare...
 
E una canzone intonata da qualcuno
Una volta a dicembre
 
Submitted by Change on Thu, 22/09/2016 - 19:55
Comments