Elena Siegman - The One (Spanish translation)

Spanish translation

El Primero

Toda mi vida eh estado debatiendo
Todos los cuervos, se quedan allí esperando
Preguntándose que voy a comer
Hasta que lo tenga,
no puedo dormir
 
Solo te veo en el suelo
Tu corazón no late más
Mi deseo por tí no puede esperar
Tu piel, que sabe como chocolate
 
Mirando fijamente al Sol
Esperando a que mi momento llegue
Tu feliz vida, me hace enfermar
Todos los gritos suenan como música
 
Lúcidos son mis sueños
Que alguien me diga lo que significan
Hay un olor de hierro y sangre en el aire
Pero no puedo encontrarlo en ninguna parte
 
He estado esperando que alguien me encuentre
Y se convierta en una parte de mi
 
Una parte de...
 
He estado esperando por tí
a que vengas aquí
y me mates y me liberes
 
He estado esperando por...
 
El sabor de la sangre
es tan metálico
El olor me vuelve maníaca
Texturas que encuentro en tí
es un denso pegamento viscoso
 
Mis sentidos se han vuelto tan agudos
Con todo lo que toco y todo lo que veo
Hay un olor de hierro y sangre en el aire
Y ahora lo veo en todas partes
 
He estado esperando que alguien me encuentre
Y se convierta en una parte de mi
 
Una parte de...
 
He estado esperando por tí
a que vengas aquí
y me mates y me liberes
He estado esperando por el
 
He estado esperando por el
He estado esperando por alguien
He estado esperando
a que vengas aquí
y me mates y me mates
He estado esperando por...
 
He estado esperando que alguien me encuentre
Y se convierta en una parte de mi
 
Una parte de...
 
He estado esperando por tí
a que vengas y me mates
y me liberes
He estado esperando por...
 
He estado esperando por tí
A que vengas aquí
y me mates
He estado esperando por...
 
Von ReKzTeKz

Please, Do not use my translations (In Spanish) on other pages without asking my permission.

I accept corrections and suggestions.

You can also use my translations as support for another translation.
Submitted by ReKz Martínez on Fri, 11/11/2016 - 23:42
Added in reply to request by Zarina01
Author's comments:

Por lo que entiendo creo que la que dice o piensa estás palabras es la pequeña Samantha, del modo de juego Zombies de Call of Duty.

Que buena canción jeje.

English

The One

Elena Siegman: Top 3
See also
Comments