-
The One I Love → German (Low German) translation
41 translationsArabic+40 more, Belarusian, Bosnian, Chinese, Chinese (Cantonese), Croatian, Czech, Dutch, English (Middle English), English (Old English), Finnish, French, French (Middle French), French (Old French), Gaelic (Scottish Gaelic), German, German (Low German), German (Middle High German), Greek, Greek (Ancient), Italian #1, #2, Japanese, Latin, Malay, Norwegian, Old Church Slavonic, Pennsylvania Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Rusyn (Carpathian), Serbian, Spanish #1, #2, Swedish, Turkish, Ukrainian #1, #2, Uzbek
✕
Translation
Deen, de ik leev
Dit geiht rut to deen, de ik leev,
Dit geiht rut to deen, de ik achterlaten heff,
'n beten Speelerei, dat mi tiet bescheeten holt,
Dit geiht rut to deen, de ik leev.
Füür,
Füür.
Dit geiht rut to deen, de ik leev,
Dit geiht rut to deen, de ik achterlaten heff,
'n beten Speelerei, dat mi tiet bescheeten holt,
Dit geiht rut to deen, de ik leev.
Füür,
Füür.
Dit geiht rut to deen, de ik leev,
Dit geiht rut to deen, de ik achterlaten heff,
'n anner Speelerei hett mi Tiet besett,
Dit geiht rut to deen, de ik leev.
Füür,
Füür,
Füür,
Füür.
✕
Collections with "The One I Love"
1. | Songs for the one you love ❤ (part 2) |
2. | Abuse Vol.1 |
R.E.M.: Top 3
1. | Losing My Religion |
2. | Everybody Hurts |
3. | Drive |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
thundersnipertzs@gmail.com
Role: Senior Member
Contributions: 71 translations, 13 transliterations, 14 songs, 25 thanks received, 21 translation requests fulfilled for 17 members, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 6 comments, added 3 annotations
Languages: native English, fluent English (other varieties), Other, advanced IPA, beginner Spanish