J.R.R. Tolkien - One Ring (Klingon translation)

English

One Ring

 
Three Rings for the Elven-kings under the sky,
Seven for the dwarf-lords in their halls of stone,
Nine for Mortal Men doomed to die,
One for the Dark Lord on his dark throne,
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
One Ring to rule them all, One Ring to find them,
One Ring to bring them all and in the darkness bind them
In the Land of Mordor where the Shadows lie.
 
Last edited by SaintMark on Mon, 17/10/2016 - 03:28
Align paragraphs
Klingon translation

Hoch SeHmeH

Versions: #1#2
chal bIngDaq wej Qebmey Hev 'e'lIv jawpu';
nagh vaSmeyDaq Do'rIv chuQunvaD Soch veb;
Hegh pIHbogh Human Segh jubbe'vaD Hut chu';
quS'a' qIjDaq ba'bogh joH qIjvaD wa' Qeb,
morDor puHDaq, QIbmeyDaq 'oH chenmoHlu'.
Hoch SeHmeH wa' Qeb 'ej bIH maghmeH wa' Qeb,
Hoch qemmeH 'ej ramDaq bIH baghmeH wa' Qeb,
morDor puHDaq, QIbmeyDaq 'oH chenmoHlu'.
 
Submitted by Slobovich on Sat, 13/01/2018 - 00:24
Comments