One Side of Life (Danish translation)

  • Artist: Achampnator (Aaron Pichel)
  • Song: One Side of Life 10 translations
  • Translations: Bulgarian, Croatian, Danish, Dutch, Italian, Polish, Russian, Serbian, Slovenian, Spanish
  • Requests: French, Hungarian, Japanese, Korean, Slovak
English

One Side of Life

Verse 01:
Sometimes you feel bad
And sometimes you feel down
so many reasons who can make you
feel like you are useless after all
 
Sometimes you feel like you want to cry
And sometimes you have not the power
to tell what you feel
Cause its just a Feeling Chaos
 
Refrain:
But this is just the one side of the Life
One Side just and not the other Side
Think wisely and choose what you want to do
Cause at the end its your decision what
direction your Life goes
 
Verse 02:
Sometimes you see no thing
that will makes you happy
And sometimes you want
to be just somewhere else
but not here
 
Sometimes you feel like shit
And sometimes you are in fear
You think your life isn't it worth
And also sometimes you think
that you just want to die
 
Refrain:
But this is just the one side of the Life
One Side just and not the other Side
Think wisely and choose what you want to do
Cause at the end its your decision what
direction your Life goes
 
Verse 03:
There is nothing you have to worry about
Nothing you have to fear
and nothing where you can tell your Life isn't it worth
Cause everyone is it worth doesn't matter who it is
 
Refrain:
Cause this is the one side of the Life
One Side just and not the other Side
Think wisely and choose what you want to do
Cause at the end its your decision what
direction your Life goes
 
Submitted by AchampnatorAchampnator on Sat, 15/06/2019 - 01:22
Last edited by AchampnatorAchampnator on Wed, 04/12/2019 - 02:03
Danish translationDanish
Align paragraphs
A A

Den Ene Side Af Livet

Vers 01:
Nogle gange har du det dårligt
Og nogle gange føler du dig nede
Så mange grunde som kan få dig
til at føle at du i sidste ende er ubrugelig
 
Nogle gange føler du at du har brug for at græde
Og nogle gange har du ikke styrken
Til at fortælle hvad du føler
For det er blot et kaos af følelser
 
Omkvæd:
Men dette er blot den ene side af livet
Den ene side blot og ikke den anden
Vær klog og vælg hvad du vil gøre
For i sidste ende er det dit valg hvilken
retning dit liv tager
 
Verse 02:
Nogle gang ser du intet
Som kan gøre dig glad
Og nogle gange ønsker du
blot at være et andet sted
Men ikke her
 
Nogle gange har du det ad helvede til
Og nogle gange er du angst
Du tror dit liv ikke er det værd
Og du tænker også nogle gange
At du bare vil dø
 
Omkvæd:
Men dette er blot den ene side af livet
Den ene side blot og ikke den anden
Vær klog og vælg hvad du vil gøre
For i sidste ende er det dit valg hvilken
retning dit liv tager
 
Verse 03:
Der er intet du behøver at bekymre dig om
Intet du behøver at være bange for
Og aldrig bør du sige dit liv ikke er det værd
For alle er det værd uanset hvem de er
 
Omkvæd:
For dette er blot den ene side af livet
Den ene side blot og ikke den anden
Vær klog og vælg hvad du vil gøre
For i sidste ende er det dit valg hvilken
retning dit liv tager
 
Submitted by ditteolineditteoline on Tue, 30/07/2019 - 14:22
Added in reply to request by AchampnatorAchampnator
Comments
Advertisements
Read about music throughout history