This One's for You (Spanish translation)

Advertisements
Spanish translation

Esta es para vosotros

Hay un par de personas a las que les debo una o dos cervezas
y otras tres o cuatro a las que les debo unas cuantas.
Por las veces en las que no pude encontrar las respuestas,
dando tumbos en la oscuridad sin tener ni idea, esta es para vosotros.
 
Mi madre y mi padre hicieron siempre todo lo posible
por un maldito idiota que no pudo evitar serlo.
Le doy gracias a Dios de que estuvieran allí para ayudarme,
esta es para vosotros.
 
Te dije que te escribiría una canción,
que pondría mi corazón en la melodía para que siguieras cantando conmigo.
Puede que este no sea el momento adecuado,
puede que este no sea el mejor camino para demostrarlo,
para decir lo que intento,
pero esta es para ti.
 
Me han derribado una y otra vez,
me han levantado el amor y algunos buenos amigos
que me recordaron todo lo que podía perder,
esta es para vosotros.
 
Sí, te dije que te escribiría una canción,
que pondría mi corazón en la melodía para que siguieras cantando conmigo.
Puede que este no sea el momento adecuado,
puede que este no sea el mejor camino para demostrarlo,
para decir lo que intento,
pero esta es para ti.
 
Superé la cuota que me correspondía de los mismos errores:
puentes quemados y lecciones aprendidas, algunas cosas que no puedo cambiar,
algunas disculpas que quedan más lejos de lo obligado,
así que esta es para vosotros.
 
Oh, te dije que te escribiría una canción,
que pondría mi corazón en la melodía para que siguieras cantando conmigo.
Puede que este no sea el momento adecuado,
puede que este no sea el mejor camino para demostrarlo,
para decir lo que intento,
pero esta es para ti.
 
Hay un par de personas a las que les debo una o dos cervezas
y otras tres o cuatro a las que les debo unas cuantas.
 
Submitted by ineditoinedito on Sat, 23/02/2019 - 07:30
Added in reply to request by ScrabbleScrabble
English

This One's for You

See also
Comments