אורזת (Orezet) (English translation)

Hebrew
Hebrew
A A

אורזת

תמונות שלנו מחייכים על המקרר
ואת בכלל אורזת
מה נראה לך
שאת משאירה הכל כך ועוזבת
מי אני שאתמודד עם הלבד
שלא תהי פה זה לא בסדר
 
אל תלכי אני מפחד להיות לבד
את חיים לי בלעדייך אין מחר
בית ריק מאהבה וקר כל כך גם בשמש
מה חשבתי לעצמי טיפש אחד
משחק באש חכי לי רק דקה
אשתנה מבטיח מעכשיו אהיה לך מלך
 
תמונות שלנו חבוקים בכל פינה
זה כבר הפך מזכרת
כביש מהיר לתוך חלום
את כאן איתי ומחייכת
ילדים יפים שנגדל כמו בסרט
כמו בסרט
 
ל תלכי אני מפחד להיות לבד....
 
Submitted by Moshe KayeMoshe Kaye on Thu, 02/12/2021 - 13:20
Last edited by Moshe KayeMoshe Kaye on Fri, 03/12/2021 - 18:59
Submitter's comments:

מקור המילים - Lyrics Source:
https://shironet.mako.co.il/artist?type=lyrics&lang=1&prfid=14444&wrkid=...

מילים ולחן: חיים איפרגן

English translationEnglish
Align paragraphs

Packing Up

Our pictures are smiling there on the refrigerator
and you are completely packing up
what does it seem like to you
when you leave everything and pack up
who am i that i should deal with the loneliness
when you won't be here it's not okay
 
Don't go i am afraid of being alone
you are my life, without you there isn't any tomorrow
a house empty of love and so cold even in the sun
what was i thinking, i am an idiot
playing with fire, wait for me for just a moment
i'll change, i promise from now i'll be a king for you
 
Our pictures, hugging in every corner
it's already changed into a souvenir
a highway into a dream
you are here with me, smiling
beautiful children that we'll raise like in the movies
like in the movies
 
Don't go i am afraid of being alone....
 
Thanks!
Submitted by Moshe KayeMoshe Kaye on Fri, 03/12/2021 - 18:58
Author's comments:

** Please note that i alone am responsible for the translation and interpretation of the words. Comments and suggestions are welcome **

Comments
Read about music throughout history