Ostansya (Останься) (Polish translation)

Advertisements
Russian

Ostansya (Останься)

Мне не хватает тишины
Так слышно счет ведут часы
И словно чистые листы
Уже два дня.
 
Прошу тебя, не уходи
Теряют свет глаза мои
Им в целом мире не найти
Еще огня.
 
Останься в последний раз
Теряя все, спасая нас
Останься на миг еще со мной.
 
До края, где звезды спят
Слова мои к тебе летят
Останься сейчас со мной.
 
И долго нет в игре теней
Со мною этот яд допей
Я буду ждать и все сильней
Держать тебя.
 
Последний взгляд и шаг за дверь
И не найти тебя теперь
Хоть на секунду в нас поверь
Как верю я.
 
Останься в последний раз
Теряя все, спасая нас
Останься на миг еще со мной.
 
До края, где звезды спят
Слова мои к тебе летят
Останься сейчас со мной.
 
Останься в последний раз
Теряя все, спасая нас
Останься на миг еще со мной.
 
До края, где звезды спят
Слова мои к тебе летят
Останься сейчас со мной.
 
Submitted by kaatie235 on Sun, 07/01/2018 - 08:16
Last edited by zanzara on Thu, 08/11/2018 - 12:16
Align paragraphs
Polish translation

Zostań

Cisza mi nie wystarcza
Tak głośno zegar odlicza czas
I jakby czyste kartki
Już dwa dni
 
Proszę cię, nie odchodź
Moje oczy tracą światło
W całym świecie nie znajdą
Już ognia
 
Zostań po raz ostatni
Tracąc wszystko, ratując nas
Zostań na chwilkę jeszcze ze mną
 
Do kraju, gdzie gwiazdy śpią
Moje słowa lecą do ciebie
Zostań teraz ze mną
 
I długo w grze nie ma cieni
Dopij ze mną ten jad
Ja będę czekać i coraz mocniej
Cię trzymać
 
Ostatnie spojrzenie i krok za drzwi
I nie znajdę cię teraz
Choć na sekundę w nas uwierz
Jak wierzę ja
 
Zostań po raz ostatni
Tracąc wszystko, ratując nas
Zostań na chwilkę jeszcze ze mną
 
Do kraju, gdzie gwiazdy śpią
Moje słowa lecą do ciebie
Zostań teraz ze mną
 
Zostań po raz ostatni
Tracąc wszystko, ratując nas
Zostań na chwilkę jeszcze ze mną
 
Do kraju, gdzie gwiazdy śpią
Moje słowa lecą do ciebie
Zostań teraz ze mną
 
Submitted by kaatie235 on Mon, 15/01/2018 - 13:19
More translations of "Ostansya (Останься)"
Polishkaatie235
See also
Comments