-
Otra Vez El Mismo Error → Czech translation
✕
Translation
Opět jedna a ta samá chybas
Opět jedna a ta samá chyba,
Opět jsem přestala počítat časy, kdy jsem lhala a hynula nedostatky,
Opět jedna a ta samá chyba a už mi nezbývají síly,
Dnes přijdu požádat tě o shovívavost, ale už je pozdě, není cesty zpět,
A já jsem tady ještě jednou oddaná lásce, která zvětší mé rány,
To rozpoltí můj život dnem i nocí,
Od té doby, co jsem tě opustila,
Už jsem pře tebou a ty nevíš, co říct a jsi žalostný,
Zasloužím si zápal za to, že jsem rozčarovala tvou lásku,
Protože jsem tě podrazila,
Opět jedna a ta samá chyba,
Opět jsem přestala počítat časy, kdy jsem lhala a hynula nedostatky,
Opět jedna a ta samá chyba a už mi nezbývají síly,
Dnes přijdu požádat tě o shovívavost, ale už je pozdě, není cesty zpět,
Tady jdu ještě jednou bez víry,
S prázdnou duší,
Zůstala jsem zatracena bez výstupu,
Od té doby, co jsem odstoupila, tak ale musíš vědět, že přísahám, že nikdy nezapomenu na to pekelné, co jsem si způsobila, protože jsem byla klamná a nestarala se o tvou lásku,
A opět jedna a ta samá chyba 2x
✕
Collections with "Otra Vez El Mismo ..."
1. | Sandra Echeverria (2011) |
Sandra Echeverría: Top 3
1. | La fuerza del destino |
2. | Nos volveremos a ver |
3. | Inocente Pobre Amiga |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Office worker
Name: Petruš20
Role: Guru
Contributions: 1748 translations, 5 transliterations, 426 songs, 335 thanks received, 13 translation requests fulfilled for 4 members, 1 transcription request fulfilled, left 225 comments
Languages: native Czech, fluent English, advanced English (Nigerian Pidgin), intermediate English (Nigerian Pidgin), beginner English, Spanish
As I mentioned several times, I translate only English and Czech texts