✕
Translation
이 말에 대답하라
마당의 공간이 잠을 잔다, 어린애들이 잠잔다
조용하게, 창문에 상이 맺힌다
노동자가 잠자고 있고 그의 옆에 두번째 아내가 있다
잠잔다, 마치 결코 거짓말하지 않은 것처럼, 랄-라
(결코 거짓말하지 않았어, 랄-라)
(결코-결코)
눈 위에, 눈 위에 눕혀 두었다
눈 위에 눕혀 두었다, 몸뚱아리를 눕혀 두었다
모든 것에, 너는 모든 것에 답한다
너는 모든 것에 답한다, 이 말에 대답하라
그리고 짐이 그렇게 짓누른다면
그리고 목구멍은 칼을 요구한다면
대답하라, 대답하라, 대답하라, 대답하라
이 말에 대답하라!
두 개로, 모든 것이 두 개로 나뉘었다
모든 것이 두 개로 나뉘었다, 모든 것이 두 개로 나뉘었다
하나-둘, 이 말에 대답하라!
이 말에 대답하라, 이 말에 대답하라
그리고 짐이 그렇게 짓누른다면
그리고 목구멍은 칼을 요구한다면
대답하라, 대답하라, 대답하라, 대답하라
이 말에 대답하라!
낮이 가져갔다, 밤이 주었다, 랄-랄-랄-랄-라
숨막힐 듯이, 아침마다 머리가 아프다
노동자가 잠자고 있고 그의 옆에 두번째 아내가 있다
이렇게, 마치 결코 거짓말하지 않은 것처럼,
랄-랄-랄-랄-랄-라
랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-라
랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-라
랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-랄-라
(결코 말이야)
눈 위에, 눈 위에 눕혀 두었다
눈 위에 눕혀 두었다, 몸뚱아리를 눕혀 두었다
모든 것에, 너는 모든 것에 답한다
너는 모든 것에 답한다, 이 말에 대답하라
그리고 짐이 그렇게 짓누른다면
그리고 목구멍은 칼을 요구한다면
대답하라, 대답하라, 대답하라, 대답하라
이 말에 대답하라!
두 개로, 모든 것이 두 개로 나뉘었다
모든 것이 두 개로 나뉘었다, 모든 것이 두 개로 나뉘었다
하나-둘, 이 말에 대답하라!
이 말에 대답하라, 이 말에 대답하라
그리고 짐이 그렇게 짓누른다면
그리고 목구멍은 칼을 요구한다면
대답하라, 대답하라, 대답하라, 대답하라
이 말에 대답하라!
✕
Shortparis: Top 3
1. | Страшно (Strashno) |
2. | Яблонный сад (Yablonnyy sad) |
3. | Говорит Москва (Govorit Moskva) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: FermionA
Role: Expert
Contributions: 234 translations, 3 transliterations, 92 songs, 2 collections, 468 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 7 members, 3 transcription requests fulfilled, left 11 comments
Homepage: ko-fi.com/kolyafermin
Languages: native Korean, fluent Korean, advanced English, intermediate German, Russian, beginner Serbian, Ukrainian
I really don't care about my translations. If the author of this translation is me, feel free to use it. (CC0) 제가 한 모든 번역들엔 저작권 따위 없음.