Advertisements

Otvori se nebo (German translation)

  • Artist: Sinan Sakić (Синан Сакић (Sinan Sakić))
  • Song: Otvori se nebo 2 translations
  • Translations: English, German
  • Requests: Czech

Otvori se nebo

Otvori se nebo
pogledaj je samo
pomozi mi da je
drugom nedamo
 
Postavimo strazu oko njegog srca
da samo za mene luduje i kuca
zaustavi more okean i lade
da nikad put do drugog ne nade
 
Pojavi se sunce
dodirni joj kose
ne daj da je drugi
od mene odnose
 
Postavimo strazu oko njegog srca
da samo za mene luduje i kuca
zaustavi more okean i lade
da nikad put do drugog ne nade
 
Submitted by Cheeze CalCheeze Cal on Fri, 16/08/2019 - 22:55
German translationGerman
Align paragraphs
A A

Öffne dich Himmel

Öffne dich Himmel
schau sie nur an
hilf mir damit wir sie
keinem anderen geben
 
Wir stellen Wachen um ihr Herz
damit es nur für mich schlägt
Stoppt das Meer den Ozean und die Schiffe
Damit sie niemals den Weg zu einem anderen findet
 
Melde dich Sonne
Streichel ihr Haar
Lass nicht zu dass ein anderer
sie von mir wegbringt
 
Wir stellen Wachen um ihr Herz
damit es nur für mich schlägt
Stoppt das Meer den Ozean und die Schiffe
Damit sie niemals den Weg zu einem anderen findet
 
Submitted by Dajana_SrbDajana_Srb on Wed, 11/09/2019 - 23:57
Added in reply to request by AchampnatorAchampnator
More translations of "Otvori se nebo"
German Dajana_Srb
Please help to translate "Otvori se nebo"
Sinan Sakić: Top 3
Comments
Advertisements
Read about music throughout history