Out Of Love (Greek translation)

Advertisements
English

Out Of Love

I won't tell you I'm lonely
'Cause it may be selfish
I won't ask you to hold me
'Cause that won't mend what's helpless
 
There's not a thing I could say
Not a song I could sing for your mind to change
Nothing can fill up the space
Won't ask you to stay
But let me ask you one thing
 
Oh, when did you fall out of love, out of love?
Oh, when did you fall out of love with me?
 
I can't float in an ocean
That's already been drained
I won't cry at your feet now
I know my tears will fall in vain
 
There's not a thing I could say
Not a song I could sing for your mind to change
Nothing can fill up the space
Won't ask you to stay
But let me ask you one thing
 
Oh, when did you fall out of love, out of love?
Oh, when did you fall out of love with me?
 
No use wondering
Why your change in heart has wandered
So I'll ask you this question
'Cause it might help me sleep longer
 
Oh, when did you fall out of love, out of love?
Oh, when did you run out of love for me?
 
Out of love (out of love)
Out of love (out of love)
Out of love with me
 
Submitted by Kike F.H. on Wed, 14/11/2018 - 13:56
Last edited by Kike F.H. on Mon, 03/12/2018 - 17:34
Submitter's comments:

Produced By: Dean Reid & Rick Nowels
Written By: Alessia Cara & Rick Nowels
Release Date: November 30, 2018

Align paragraphs
Greek translation

Εκτός Αγάπης

Δεν θα σου πω ότι νιώθω μοναξιά
Γιατί ίσως να είναι εγωιστικό
Δεν θα σου ζητήσω να με κρατήσεις
Γιατί αυτό δεν θα επιδιορθώσει αυτό που είναι αβοήθητο
 
Δεν υπάρχει τίποτα που θα μπορούσα να πω
Ούτε ένα τραγούδι που θα μπορούσα να τραγουδήσω για να αλλάξω την απόφαση σου
Τίποτα δεν μπορεί να γεμίσει το κενό
Δεν θα σου ζητήσω να μείνεις
Αλλά άσε με να σε ρωτήσω ένα πράγμα
 
Πότε σταμάτησες να είσαι ερωτευμένος, να είσαι ερωτευμένος;
Πότε σταμάτησες να είσαι ερωτευμένος μαζί μου;
 
Δεν μπορώ να επιπλεύσω σε έναν ωκεανό
Που έχει ήδη ξεραθεί
Δεν θα κλάψω στα πόδια σου τώρα
Ξέρω ότι τα δάκρυα μου θα πέσουν άσκοπα
 
Δεν υπάρχει τίποτα που θα μπορούσα να πω
Ούτε ένα τραγούδι που θα μπορούσα να τραγουδήσω για να αλλάξω την απόφαση σου
Τίποτα δεν μπορεί να γεμίσει το κενό
Δεν θα σου ζητήσω να μείνεις
Αλλά άσε με να σε ρωτήσω ένα πράγμα
 
Πότε σταμάτησες να είσαι ερωτευμένος, να είσαι ερωτευμένος;
Πότε σταμάτησες να είσαι ερωτευμένος μαζί μου;
 
Δεν υπάρχει λόγος να αναρωτιέμαι
Γιατί η αλλαγή μέσα στη καρδιά σου περιπλανήθηκε
Οπότε θα σε ρωτήσω αυτή την ερώτηση
Επειδή ίσως να με βοηθήσει να κοιμηθώ
 
Πότε σταμάτησες να είσαι ερωτευμένος, να είσαι ερωτευμένος;
Πότε σταμάτησες να είσαι ερωτευμένος μαζί μου;
 
Εκτός αγάπης ( εκτός αγάπης)
Εκτός αγάπης ( εκτός αγάπης)
Σταμάτησες να είσαι ερωτευμένος μαζί μου
 
Submitted by Vagguu. on Fri, 07/12/2018 - 00:47
More translations of "Out Of Love"
GreekVagguu.
Collections with "Out Of Love"
Alessia Cara: Top 3
See also
Comments