Advertisements

Over the Moon (OST) - Nádherná [Wonderful]

Proofreading requested
Czech
Czech
A A

Nádherná [Wonderful]

Gobi: Obejmeš své šupiny?
Fei Fei: Co?
G: Ocáskem svým rozsvítíš svět?
F: Tak ses jí fakt ptal?
G: Pak tančíš v záři té show?
F: Co to děláš?
G: No, já jó!
 
Je vážně zábavou
mít kaleidoskop nad hlavou.
F: Gobi!
G: Vždyť barev střídání
Je duha parádní.
Znáš ten pocit báječný?
Válíš se a Země létá.
F: Já se neválím.
G: Smíš s mráčkem bílým si hrát.
 
F: Ne.
G: No, já rád!
 
A nebe každý den se promění svým způsobem.
Tím půvab přináší.
Je fajn, že není to jen sen.
F: Chci jen, aby věci byly jako dřív.
G: Žít v oblacích je náramné.
Víš, postačí jen chtít.
 
Každá chvíle, co máš,
Dá ti kousek z tajných snů!
Jé!
 
Sen vzít,
Dál jít.
Stydíš se, když cítíš strach?
Stočíš se hned do klubíčka?
A vrátíš čas? Vždyť tam jsi svá...
Jo, i já.
 
Tvé srdce může kvést,
Když půjdeš dál i přes bolest.
Tvá přání…
Tě chrání.
Záře tvá…
Je nádherná!
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by JordanYTJordanYT on Fri, 25/06/2021 - 01:42
Last edited by JordanYTJordanYT on Sat, 10/07/2021 - 18:41
Added in reply to request by RujixRujix
The submitter of the song requested proofreading.
It means that the lyrics may not be accurate.
If you are proficient in the language of the song, you are welcome to leave your comments.

 

Over the Moon (OST): Top 3
Comments
JordanYTJordanYT    Fri, 25/06/2021 - 02:00

I know Spanish and Castilian are the same but with different accents but mine is Latin Spanish and I don't understand 100% Castilian accent, sorry Confused smile

Read about music throughout history