Advertisements

Over the Rainbow (Venetan translation)

  • Artist: Judy Garland (Frances Ethel Gumm)
  • Also performed by: Ariana Grande, Israel Kamakawiwo'ole
  • Song: Over the Rainbow 34 translations
  • Translations: Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German #1, #2, Greek #1, #2, Hebrew, Hungarian, Indonesian, Italian #1, #2, Japanese, Korean, Persian, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish #1, #2, Thai, Turkish #1, #2, Ukrainian #1, #2, Venetan, Vietnamese
  • Requests: Arabic, Latin, Neapolitan, Norwegian, Polish, Sardinian, Swedish, Ukrainian
Venetan translationVenetan
A A

Sora l'arcobaén

So qualche cantón, sora l'arcobaén, ben in alto
Ghe xe un posto che gò sentìo 'na 'olta so 'na nina nana
In qualche cantón, sora l'arcobaén, el céo xe blu
E i sogni che ti ga el corajo de sognar i deventa veri
 
Un dì vorìa montar so 'na stea e svegiarme dove che 'e nuvoe xe tanto distanto da mi
Dove che i problemi i se struca come un limon ben sora i camini soi teti
Xe eà che ti me trovarà
 
So qualche cantón dove che svoea i oséi céèsti
Se i osèi svoea sora l'arcobaén
Parché, dime parcossa no posso mi?
Se dei picoi osèi céèsti contenti i svoea de eà de l'arcobaén,
Eora, parcossa xe che mi no posso?
 
Submitted by Viola OrtesViola Ortes on Thu, 19/09/2019 - 21:46
Added in reply to request by doctorJoJodoctorJoJo
EnglishEnglish

Over the Rainbow

Comments
Advertisements
Read about music throughout history