Advertisements

Öyle olsa (Persian translation)

Persian translationPersian
A A

اگر اونطور باشه

سنگینی(غمی) که روی زمین گذاشتم خیلی بزرگه
اگر ازدستش خلاص شم یک دنیا راحت میشم
رویاهایی که به اسمان میفرستم با زمین یکی میشن(برآورده نمیشن)
اگر فراموش کنم آشفتگی ها کم میشه(راحت میشم)
هر روز گریه میکنه
هر شب گریه میکنه
خیالاتم گریه میکنه
نمی ایسته، ساکت میشه
با زندگی قهر میکنه
میچرخه، برمیگرده و دوباره سبز میشم(امیدمو از دست نمیدم)
اما من به فرداهای غمگین اعتقاد ندارم
اگر اونطور بود تو نمی آمدی
اما من به فرداهای غمگین اعتقاد ندارم
اگر اونطور بود تو نمی آمدی
سنگینی که روی زمین گذاشتم خیلی بزرگه
اگر ازدستش خلاص شم یک دنیا راحت میشم
رویاهایی که به اسمان میفرستم با زمین یکی میشن(برآورده نمیشن)
اگر فراموش کنم آشفتگی ها کم میشه(راحت میشم)
 
Thanks!
thanked 2 times
Submitted by Dance to this...Dance to this... on Sun, 16/05/2021 - 12:08
Added in reply to request by nibthepotatonibthepotato
Turkish
Turkish

Öyle olsa

Please help to translate "Öyle olsa"
Güler Özince: Top 3
Comments
Read about music throughout history