Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Память

Отстрадал человек и уплыл
Словно лист по реке
Молчаливое горе тихо вскликнуло: "где, где ты теперь?"
Запоздалой зарей в городские дома мягко стелется солнце
Я не знаю, когда
Откроет ладони вода
Когда вода скажет: "да!"
 
Остается лишь память в оскорбленных сердцах
Остается покой на последних цветах
Во всём есть любовь, и она умирает, как страх
На последних цветах, в оскорбленных сердцах
 
В оскорбленных сердцах
Вечная осень и прах
В оскорбленных сердцах
Вечная осень и прах
 
Translation

Hatıra

Adamın çilesi sona erdi ve yelken açtı
Sanki nehirde yüzen bir yaprak gibi
Suskun keder yavaşça haykırdı: "Neredesin, şu an neredesin?"
Yavaş yavaş doğan gün ışığına benzer, güneş, şehir evlerini usulca aydınlatır
Bilmiyorum, ne zaman
Su avuçlarını açacak
Ne zaman "evet!" diyecek
 
Geriye kalan tek şey kırık kalplerdeki hatıra
Kalanlar, son çiçeklerin üzerinde birikir
Aşk, her şeyde vardır ve korku gibi son bulur
Son çiçeklerde, kırık kalplerde
 
Sonsuz sonbahar ve hüzün var
Kırık kalplerde
Sonsuz sonbahar ve hüzün var
Kırık kalplerde
 
Comments