Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Galena

    Паника → Greek translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Πανικός

Για σένα από την ευτυχία μου έχω κλέψει,
να έχεις εσύ, να σου ‘χω δώσει,
αυτό άξιζα, να με χωρίσεις;
Χωρίς εσένα αυτό δεν είναι ζωή, ομολογώ,
και για να γυρίσεις τα πάντα δίνω,
ξεχνώ, τώρα σε συγχωρώ.
 
Επωδός:
Πανικός με έπιασε, αφότου μ’ εγκατέλειψες
και πίνω τη μέρα, το βράδυ, μέχρι το πρωί.
Είσαι κι εσύ στο ίδιο χάλι; Πώς γιατρεύεις τον πόνο;
Σε πιάνουν η αναλγίνη, η νικοτίνη, η κοκαΐνη;
 
Μετά από ‘σένα δεν θέλω για άνδρες να ακούω,
δεν θέλω με άλλον να προσποιούμαι,
δεν θέλω άλλον να φιλάω.
Μετά από ‘σένα αυτό δεν είναι ζωή, ομολογώ,
για κάποιον καλύτερο σε δίνω,
όμως τέτοιον δεν γνωρίζω.
 
Επωδός:
Πανικός με έπιασε, αφότου μ’ εγκατέλειψες
και πίνω τη μέρα, το βράδυ, μέχρι το πρωί.
Είσαι κι εσύ στο ίδιο χάλι; Πώς γιατρεύεις τον πόνο;
Σε πιάνουν η αναλγίνη, η νικοτίνη, η κοκαΐνη;
 
Μη φεύγεις από ‘μένα, γύρνα, θα σε συγχωρέσω.
Όχι, μην, όχι, μην φεύγεις από μένα,
μην τολμήσεις, χωρίς εσένα δεν υπάρχει αγάπη, δεν υπάρχει ζωή.
 
Επωδός:
Πανικός με έπιασε, αφότου μ’ εγκατέλειψες
και πίνω τη μέρα, το βράδυ, μέχρι το πρωί.
Είσαι κι εσύ στο ίδιο χάλι; Πώς γιατρεύεις τον πόνο;
Σε πιάνουν η αναλγίνη, η νικοτίνη, η κοκαΐνη;
 
Πανικός με έπιασε
 
Original lyrics

Паника

Click to see the original lyrics (Bulgarian)

Comments