Paralyzed (Serbian translation)

Serbian translationSerbian
A A

Paralizovan

Kada sam postao tako tup?
Kada sam izgubio sebe?
Sve reči koje napuštaju moj jezik
Oseća se kao da su izašle iz nekog drugog
 
Paralizovan sam
Gde su moja osećanja?
Ne osećam više stvari
Koje znam da bih trebao
Paralizovan sam
Gde sam pravi ja?
Izgubljen sam i to me ubija - iznutra
Paralizovan sam
 
Kada sam postao tako hladan?
Kada sam postao posramljen? (Ooh)
Gde je osoba koju znam?
Mora da je otišao
Mora da je otišao
Sa svom mom verom
 
Paralizovan sam
Gde su moja osećanja?
Ne osećam više stvari
Koje znam da bih trebao
Paralizovan sam
Gde sam pravi ja?
Izgubljen sam i to me ubija - iznutra
Paralizovan sam
 
Paralizovan sam
Bojim se da živim ali bojim se i da umrem
Ako je život bol onda sam davno zakopao svoj
Ali je idalje živ
I počinje da me preuzima - gde sam ja?
Želim da osećam nešto, nem sam iznutra
Ali ne osećam ništa, pitam se zašto
I u trci života vreme samo prolazi
Gledaj
Samo sednem i gledam, ruke mi u džepovima
Talasi me uništavaju ali ja ih samo gledam
Samo gledam
Pod vodom sam ali osećam se kao da sam na površini
Na dnu sam i ne znam u čemu je problem
U kutiji sam
Ali ja sam taj koji me je zaključao
Gušim se i ponestaje mi kiseonika
 
Paralizovan sam (Da, ja sam tako paralizovan)
Gde su moja osećanja? (Da, ja sam tako paralizovan)
Ne osećam više stvari (Nemam osećanja)
Koje znam da bih trebao (Oh. Kako se ne pomeram? Zašto se ne pomeram?)
Paralizovan sam
Gde sam pravi ja? (Gde sam pravi ja? Gde sam pravi ja?)
Izgubljen sam i to me ubija - iznutra (Paralizovan sam, paralizovan sam)
Paralizovan sam (Paralizovan sam)
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by UkicaUkica on Sat, 04/12/2021 - 01:26
Last edited by UkicaUkica on Tue, 18/01/2022 - 12:36
English
English
English

Paralyzed

Comments
Read about music throughout history