✕
Translation
Paris
Wir sind in Paris geblieben
Um von deinen Eltern wegzukommen
Und ich habe gedacht
"Wow, wenn ich das genau jetzt in einem Bild festhalten könnte
Ich glaube nicht, dass wir das schaffen könnten"
Draußen auf der Terrasse
Ich weiß nicht, ob es gerecht ist, aber ich dachte
"Wie könnte ich dich selbst fallen lassen,
Während ich meine Zeit mit jemand anderem vergeude?"
Wenn wir untergehen, dann gehen wir zusammen unter
Sie werden sagen, dass du irgendetwas tun könntest
Sie werden sagen, dass ich schlau war
Wenn wir untergehen, dann gehen wir zusammen unter
Wir werden mit allem davonkommen
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Wir sind in Paris geblieben
Um von deinen Eltern wegzukommen
Du siehst so stolz aus, wie du
Mit einem Stirnrunzeln und der Zigarette da stehst,
Und Bilder von dir selbst im Internet hochlädst
Draußen auf der Terrasse
Wir atmen die Luft dieser kleinen Stadt ein
In unser eigenen Stadt konnten wir daran keinen Spaß finden,
Wir betrinken uns mit der Vergangenheit, in der wir gelebt haben
Wenn wir untergehen, dann gehen wir zusammen unter
Sie werden sagen, dass du irgendetwas tun könntest
Sie werden sagen, dass ich schlau war
Wenn wir untergehen, dann gehen wir zusammen unter
Wir werden mit allem davonkommen
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Wir sind in Paris geblieben
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Wenn wir untergehen, dann gehen wir zusammen unter
Sie werden sagen, dass du irgendetwas tun könntest
Sie werden sagen, dass ich schlau war
Wenn wir untergehen, dann gehen wir zusammen unter
Wir werden mit allem davonkommen
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Wir sind in Paris geblieben (Wenn wir untergehen)
Wir sind in Paris geblieben (Wenn wir untergehen)
Wir sind in Paris geblieben (Wenn wir untergehen)
Wir sind in Paris geblieben (Wenn wir untergehen)
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Wir sind in Paris geblieben
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Wenn wir untergehen
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Wenn wir untergehen
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Wenn wir untergehen
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Lass' uns ihnen zeigen, dass wir besser sind
Thanks! ❤ | ||
thanked 12 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Kacper Mazur | 6 years 9 months |
Clara Rose | 7 years 3 months |
Guests thanked 10 times
Submitted by Milia13 on 2017-01-13
Last edited by Milia13 on 2017-01-16
✕
Collections with "Paris"
1. | Songs about Paris Vol. 1 |
2. | Songs with places in the title (P-T) |
3. | Various - RMF FM Najlepsza Muzyka Na Wiosnę 2017 |
The Chainsmokers: Top 3
1. | Something Just Like This |
2. | Closer |
3. | Don't Let Me Down |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Milia13
Role: Guru
Contributions: 1069 translations, 5 transliterations, 1498 songs, 7035 thanks received, 167 translation requests fulfilled for 84 members, 1089 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 3 idioms, left 45 comments
Languages: native German, advanced English, beginner Spanish