Advertisements

Parlez-moi de lui (Persian translation)

Persian translationPersian
A A

از او برایم بگویید

از او برایم بگویید
او را خوب می شناسید
او تمام دنیای من است
آه، خواهش می کنم
چیزی را از من پنهان نکنید
در آنجا چه می کند؟
بدون من کلافه می شود؟
آیا دوستانی دارد؟
 
از او براییم بگویید
کلمات را به من بگویید
کلماتی که او گفت
بگویید چرا
دیگر برایم نمی نویسد
من نمی فهمم
دیگر نمی فهمم
از او بسیار آزرده ام
 
از او برایم بگویید
وقتی او را دیدید
دیروز در خیابان
ایا کسی را داشت؟
کسی در بازوانش؟
به من نگاه کنید
و جوابم را بدهید
هیچ نمی گویید
 
پس بگویید
اگر او (همراهش) زیبا بود
زیبا تر از من
و او (معشوق من) ایا در چشمانش
خوشحالی بود؟
آه، خواهش می کنم
حتی اگر آزارم دهد
به من از او بگویید
به من از او بگویید
آه، به من بگویید
 
Thanks!
thanked 4 times
Submitted by sahandwsahandw on Sat, 01/06/2019 - 02:30
French
French
French

Parlez-moi de lui

Comments
Read about music throughout history