Heidi Montag - Party Is Wherever I Am (Russian translation)

Proofreading requested
Russian translation

Вечеринка там, где я

Тебя пригласили
Ты что, не войдешь?
Я взволнован, это будет длится всю ночь
 
И нигде больше в мире не хотел бы я быть
Эти чувства переполняют меня
Собираюсь тут зависнуть, вот увидишь
Я должен освободиться
 
Вечеринка там, где я
Где я, где я (х2)
Мне не нужен клуб
Клуб не может то, что я могу
Вечеринка там, где я
Где я, где я
 
Вспышки света
Мое сердце сейчас бьется
Народ танцует
А я просто хочу вырваться
 
И нигде больше в мире не хотел бы я быть
Эти чувства переполняют меня
Собираюсь тут зависнуть, вот увидишь
Я должен освободиться
 
Вечеринка там, где я
Где я, где я (х2)
Мне не нужен клуб
Клуб не может то, что я могу
 
Вечеринка там, где я
Где я, где я
 
В машине, в кроватке, это - вечеринка
На работе, в спортзале, это - вечеринка
С моими девочками в?, это - вечеринка
Эти толчки не остановишь, это - вечеринка
 
Вечеринка там, где я
Где я, где я (х2)
Мне не нужен клуб
Клуб не может то, что я могу
Вечеринка там, где я
Где я, где я (х2)
 
Если в Испании, это сумасшествие, это вечеринка
Если в Рио, прямо как Нино, это вечеринка
Если хочешь сорваться, приезжай на Ямайку, это вечеринка
Эти толчки не остановишь, это вечеринка
 
Вечеринка там, где я
Где я, где я (х2)
Мне не нужен клуб
Клуб не может то, что я могу
Вечеринка там, где я
Где я, где я (х2)
 
Submitted by Lidia Romanishina on Sun, 10/12/2017 - 21:38
Added in reply to request by Unusual Alex
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
English

Party Is Wherever I Am

Heidi Montag: Top 3
See also
Comments