Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Das ist bei mir so lyrics

  • Artist: Paul Graetz
German
German
A A

Das ist bei mir so

Warum freust du dich auf die Sommerreise?
Warum, pourquoi, perché, why?
Träumst schon im März nur noch vom Bahngleise?
Pasque, because, darum, weil
 
Man fiebert halt nach Wiese, Feld und Bäumen
Nach Kuhstallduft, nach Heu, nach Blumenblühen
Einmal nur unter blauem Himmel träumen
Und nicht bloß immer Geld verdienen
 
Das ist bei mir so
Das ist bei dir so
Das ist bei ihm so
Das ist bei ihr so
Das ist überall
Egal
Das ist international
 
Warum seh'n wir so dumm aus, wennwer lieben?
Warum, pourquoi, perché, why?
Es ist nicht viel Verstand in uns geblieben
Pasque, because, darum, weil
 
Es bricht der Mann der Keuschheit letztes Siegel
Und sagt zu ihr: "Ach du, ach du, ach du!"
Doch plötzlich sieht die Dame ihn im Spiegel
Und schleunigst machtse beide Augen zu
 
Das ist bei mir so
Das ist bei dir so
Das ist bei ihm so
Das ist bei ihr so
Das ist überall
Egal
Das ist international
 
Warum spricht jedes Land mit ander'm Schnabel?
Warum, pourquoi, perché, why?
Der Sinn ist gleich, warum nicht die Vokabel?
Pasque, because, darum, weil
 
Dans ce moment, this moment, in momento, heißt:
Ich brauch' Geld, wenn's geht, per Telegramm
Die Antwort lautet: Leider, im Momento
So gern ich möcht' - stop - bin selber klamm!
 
Das ist bei mir so
Das ist bei dir so
Das ist bei ihm so
Das ist bei ihr so
Das ist überall
Egal
Das ist international
 
Warum gehen so viel' Ehen auseinander?
Warum, die Frau? Pourquoi, perché, why?
Warum vom Freund zur Freundin das Gewander'?
Pasque, because - pscht - darum, weil
 
Hast du 'ne Schwarze, biste scharf auf Blonde
Ist deine dünn, fällst du auf Vollschlank rein
Was kann an einer and'ren Frau schon anders
Was kann am ander'n Manne anders sein?
 
Das ist bei mir so
Das ist bei dir so
Das ist bei ihm so
Das ist bei ihr so
Das ist überall
Egal
Das ist international
 
Warum muss überall die Bosheit kochen?
Warum, pourquoi, perché, why?
Warum zerschlagen Völker sich die Knochen?
Pasque, because, darum, weil
 
Gewiss, die Menschen wollen alle essen
Gewiß, die Menschen dirigiert der Bauch
Ja, Kinder, hamwer wirklich ganz vergessen
Nicht wahr - im Guten geht’s ja auch!
 
Das ist bei mir so
Das ist bei dir so
Das ist dort so
Das ist auch hier so
Das ist überall
Egal
Aber die Dummheit
Die menschliche Dummheit
Die ist international!
 
Thanks!
Submitted by Gunda412Gunda412 on 2022-09-25
Submitter's comments:

Text: Teobald Tiger (Kurt Tucholsky), Musik: Friedrich Holländer

 

Comments
Read about music throughout history