• Pauline Ester

    Une fenêtre ouverte → Lingua Franca Nova translation→ Lingua Franca Nova

Share
Font Size
Translation
Swap languages

Un fenetra abrida

Un fenetra abrida a la corpo de un avia…
La sielo desfida, ma l’inverno es nunca ala
On canta otra ca un canta de ama
su sol e sielo de cada dia
De mea geto alta, me ave un vide bela asi
Lo pare ce en la vila on vive plu fasil
On canta otra ca un canta de ama
su sol e sielo de cada dia
 
Vos, la vendores de felisia falsa,
no oblida, vole pone alga flor
sur mea canta, sur mea cor,
a en la mar, vole lansa los…
On canta otra ca un canta de ama
su sol e sielo de cada dia
 
Un fenetra abrida a la corpo de un avia…
La sielo desfida, ma l’inverno es nunca ala
Asi on plora sur un canta de ama,
asi on plora pico cada dia
 
E on ta pote acusa sol o sielo
on pote dise : ‘la mundo es cruel’
on canta otra ca un canta de ama,
su sol e sielo de cada dia
Vos, la vendores de felisia falsa,
no oblida, vole pone alga flor
sur mea canta, sur mea cor,
a en la mar, vole lansa los…
 
a en la mar, vole lansa los…
 
Original lyrics

Une fenêtre ouverte

Click to see the original lyrics (French)

Please help to translate "Une fenêtre ouverte"
Comments