Videosex - Pejd' ga pogledat Anja (Russian translation)

Croatian

Pejd' ga pogledat Anja

Jedom je umro naš susjed,
susjetka je plakala kao što je to već običaj.
Moj otac mu je s crnom trakom
svezao noge u gležnjevima
da mu ostanu skupa kad se ohladi.
A meni je sve skupa mrsko bilo,
a mama me gnjavila.
 
Pejd' ga pogledat, Anja...
(x2)
 
Na frižideru su dvije injekcije
i želja da se ubrizga u zraku življenja.
 
Pejd' ga pogledat, Anja..
(x4)
 
Submitted by barsiscev on Wed, 10/01/2018 - 18:13
Last edited by barsiscev on Sun, 14/01/2018 - 19:33
Align paragraphs
Russian translation

Пойди посмотри не него, Аня

Однажды умер наш сосед,
Соседка плакала, ибо таков уж обычай.
Мой отец ему чёрной лентой
Связал ноги в лодыжках,
Чтобы они были вместе, когда труп остынет.
И мне всё это было противно,
А мама меня раздражала.
 
Пойди посмотри на него, Аня.
(х2)
 
На холодильнике две шприца,
И желание их впрыснуть в воздухе жизни.
 
Пойди посмотри на него, Аня.
(х4)
 
Submitted by barsiscev on Wed, 10/01/2018 - 18:45
Last edited by barsiscev on Sun, 21/01/2018 - 18:51
More translations of "Pejd' ga pogledat ..."
Russianbarsiscev
See also
Comments
rightsNduties    Wed, 10/01/2018 - 18:56

Сергей! Привет!

Песенка... ужастики?
Ну!

Хочу по случаю:
Вам!!! --- С Новым Годом!
---

Так!!!

barsiscev    Wed, 10/01/2018 - 19:02

И вас тоже с прошедшим праздником.
Да уж таковы они, словенцы.
Читал где-то, что в Словении количество чокнутых на 100 тыс.
населения в два раза выше среднего европейского.

rightsNduties    Mon, 15/01/2018 - 03:48

Спасибо!
Я -- из... чокнутых.
Сейчас был концерт Шакиры по ТВ (2011, май, Париж).
Ой!!! Люблю Её!!!

Сергей!
Пусть Вам --- сил и Вдохновения!
(И... понимания.)

barsiscev    Wed, 10/01/2018 - 23:26

Спасибо за пожелание.
Хотя в общем, эта группа из т.н. "новой волны", основана в 1983 г.
а тогда модно было придуряться